La Casa - Caramelos de Cianuro, Raquel Sofía
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Casa , artiest - Caramelos de Cianuro, Raquel Sofía met vertaling
Tekst van het liedje " La Casa "
Originele tekst met vertaling
La Casa
Caramelos de Cianuro, Raquel Sofía
Оригинальный текст
Ahora salgo y me emborracho
Veo la noche hacerse el día
Desayuno con un cacho y con una fría
Desde que te has ido, mi vida ha sido
Control y descontrol
Ya vi todas las de ovnis, las de sangre y las de zombies
En estado vegetal frente al televisor, inmóvil
Cada noche es más negra
Y ya no me alegra ni el alcohol
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Siento sin tu aliento el tiempo lento
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Tanto tengo y tanto me arrepiento
Y ahora voy tratando de evitar algo que me conmueva
Hibernando como un animal en una cueva
Desde que te has ido, mi vida ha sido
Soledad, desolación
Ya vi todas las de ovnis, las de sangre y las de zombies
En estado vegetal frente al televisor, inmóvil
Cada noche es más negra
Y ya no me alegra ni el alcohol
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Siento sin tu aliento el tiempo lento
Porque esta casa ya no es un hogar
Desde que te fuiste, sola y triste
Paredes frías, camas vacías
Tanto tengo y tanto me arrepiento
Esta casa no es hogar
Desde que te fuiste nada más
Es fria, es vacía
Siento sin tu aliento el tiempo lento
Esta casa no es hogar
Desde que te fuiste nada mas es fría, es vacía
Tanto tengo y tanto me arrepiento
Перевод песни
Nu ga ik uit en word dronken
Ik kijk hoe de nacht verandert in dag
Ontbijt met een stuk en een verkoudheid
Sinds jij weg bent, is mijn leven
controle en gebrek aan controle
Ik heb al die over UFO's gezien, die over bloed en die over zombies
In vegetatieve toestand voor de televisie, onbeweeglijk
Elke nacht is zwarter
En zelfs alcohol maakt me niet gelukkig
Omdat dit huis geen thuis meer is
Sinds je wegging, alleen en verdrietig
Koude muren, lege bedden
Ik voel zonder je adem de langzame tijd
Omdat dit huis geen thuis meer is
Sinds je wegging, alleen en verdrietig
Koude muren, lege bedden
Ik heb zoveel en ik heb zoveel spijt
En nu probeer ik iets te vermijden dat me ontroert
Overwinteren als een dier in een grot
Sinds jij weg bent, is mijn leven
eenzaamheid, verlatenheid
Ik heb al die over UFO's gezien, die over bloed en die over zombies
In vegetatieve toestand voor de televisie, onbeweeglijk
Elke nacht is zwarter
En zelfs alcohol maakt me niet gelukkig
Omdat dit huis geen thuis meer is
Sinds je wegging, alleen en verdrietig
Koude muren, lege bedden
Ik voel zonder je adem de langzame tijd
Omdat dit huis geen thuis meer is
Sinds je wegging, alleen en verdrietig
Koude muren, lege bedden
Ik heb zoveel en ik heb zoveel spijt
Dit huis is niet thuis
sinds je niets meer hebt achtergelaten
Het is koud, het is leeg
Ik voel zonder je adem de langzame tijd
Dit huis is niet thuis
Omdat je niets anders hebt achtergelaten, is het koud, het is leeg
Ik heb zoveel en ik heb zoveel spijt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt