Hieronder staat de songtekst van het nummer Cortar , artiest - Raquel Sofía, Los Macorinos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raquel Sofía, Los Macorinos
Siento que ya he estado aquí
Antes
Siempre termina igual
Sé lo que vas a decir
Antes
De que vayas a hablar
Estas no serán mis primeras maletas
Pero hoy es la primera vez que sí me pesan
Este final, no es normal
Duele más porque yo no te quería soltar
Quiero que sepas que
Este final, no es normal
Duele más y ahora sé porqué le llaman cortar
Siento que me parto a la mitad
Siento que ya he estado aquí
Reconozco los últimos besos
Y la urgencia de dos bocas
Cuando saben
Que su baile ha llegado a un final
Si estamos en lo correcto
Si esto tenía que pasar
Como es que duele tanto cortar
Esta no serán mis primeras maletas
Pero hoy es la primera vez que sí me pesan
Este final, no es normal
Duele más porque yo no te quería soltar
Quiero que sepas que
Este final, no es normal
Duele más y ahora sé porqué le llaman cortar
Siento que me parto a la mitad
Este nunca fue mi plan
Yo me iba a quedar junto a ti para siempre
Que difícil terminar
Sin dejar de quererte
Este final, no es normal
Duele más porque yo no te quería soltar
Quiero que sepas que
Este final, no es normal
Duele más y ahora sé porqué le llaman cortar
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Este final, no es normal
Duele más porque yo no te quería soltar
Quiero que lo sepas que
Este final, no es normal
Duele más y ahora sé porqué le llaman cortar
Siento que me parto a la mitad
Siento que me parto a la mitad
Ik heb het gevoel dat ik hier al ben geweest
Voordat
Het eindigt altijd hetzelfde
Ik weet wat je gaat zeggen
Voordat
waar ga je het over hebben?
Dit zullen niet mijn eerste koffers zijn
Maar vandaag is de eerste keer dat ze me wegen
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn omdat ik je niet wilde laten gaan
ik wil dat je dat weet
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn en nu weet ik waarom ze het snijden noemen
Ik heb het gevoel dat ik in tweeën splijt
Ik heb het gevoel dat ik hier al ben geweest
Ik herken de laatste kusjes
En de urgentie van twee monden
wanneer ze het weten
Dat je dans tot een einde is gekomen
Als we gelijk hebben
als dit moest gebeuren
Hoe komt het dat het zo'n pijn doet om te knippen?
Dit zullen niet mijn eerste tassen zijn
Maar vandaag is de eerste keer dat ze me wegen
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn omdat ik je niet wilde laten gaan
ik wil dat je dat weet
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn en nu weet ik waarom ze het snijden noemen
Ik heb het gevoel dat ik in tweeën splijt
dit was nooit mijn plan
Ik zou voor altijd bij je blijven
hoe moeilijk om af te maken
Zonder te stoppen van je te houden
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn omdat ik je niet wilde laten gaan
ik wil dat je dat weet
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn en nu weet ik waarom ze het snijden noemen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn omdat ik je niet wilde laten gaan
ik wil dat je dat weet
Dit einde is niet normaal
Het doet meer pijn en nu weet ik waarom ze het snijden noemen
Ik heb het gevoel dat ik in tweeën splijt
Ik heb het gevoel dat ik in tweeën splijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt