Hieronder staat de songtekst van het nummer Monroe , artiest - Callejón met vertaling
Originele tekst met vertaling
Callejón
Ich trete ein mit’m Kopf unter meinem Arm
Lichter verschmelzen, ich sollte heut' Nacht nicht mehr fahr’n
Mein Atem voll Gin und mein Herz rebelliert
Verliebe mich sekündlich
Mit Absicht verirrt
Bitte die Rechnung!
Die Zeit steht still, wenn du auf der Bühne stehst
Jede Bewegung ist Zeitlupe
Ein blitzendes Diadem
Die Haut wie Milch, ein Leuchten mit jedem Schlag
Von der Hüfte abwärts, kleine Tode jeden Tag
(Oh!)
Deine Augen stechen heiß
In mir tausend Messer
Jede Wunde wie ein Kuss
Je tiefer, desto besser
Die Nacht, sie wird dich finden, egal wo du auch bist
Ich lebe nur für den Augenblick
Deine Tränen waren süß, heute sind sie bitter
Some say love is a river
Die Zeit steht still, wenn du auf der Bühne stehst
Jede Bewegung ist Zeitlupe, ein blitzendes Diadem
Die Haut wie Milch, ein Leuchten mit jedem Schlag
Von der Hüfte abwärts, kleine Tode jeden Tag
Ich bin schon lange nicht mehr aus mir
Und legst du deine Maske auf mein Gesicht
Bin ich leider immer noch ich
Die Zeit steht still, wenn du auf der Bühne stehst
Jede Bewegung ist Zeitlupe
Ein blitzendes Diadem
Die Haut wie wie Milch, ein Leuchten mit jedem Schlag
Von der Hüfte abwärts, kleine Tode jeden Tag
(Oh!)
Ik kom binnen met mijn hoofd onder mijn arm
Lichten fuseren, ik moet niet rijden vanavond
Mijn adem vol gin en mijn hart komt in opstand
Ik word elke seconde verliefd
Met opzet verloren
Vul de rekening in!
De tijd staat stil als je op het podium staat
Elke beweging is slow motion
Een sprankelende tiara
De huid als melk, een glans bij elke slag
Vanaf de taille, elke dag kleine sterfgevallen
(Oh!)
Je ogen prikken
In mij duizend messen
Elke wond als een kus
Hoe dieper hoe beter
De nacht zal je vinden, waar je ook bent
Ik leef alleen voor het moment
Je tranen waren zoet, vandaag zijn ze bitter
Sommigen zeggen dat liefde een rivier is
De tijd staat stil als je op het podium staat
Elke beweging is slow motion, een sprankelende tiara
De huid als melk, een glans bij elke slag
Vanaf de taille, elke dag kleine sterfgevallen
Ik ben mezelf al heel lang niet meer
En zet je masker op mijn gezicht
Helaas ben ik nog steeds mezelf
De tijd staat stil als je op het podium staat
Elke beweging is slow motion
Een sprankelende tiara
De huid als melk, een glans bij elke slag
Vanaf de taille, elke dag kleine sterfgevallen
(Oh!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt