Modern Warfare - Caliban

Modern Warfare - Caliban

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Warfare , artiest - Caliban met vertaling

Tekst van het liedje " Modern Warfare "

Originele tekst met vertaling

Modern Warfare

Caliban

Originele tekst

Everybody knows you and everybody told you

That nobody needs you and nobody cares

Everybody

Is at war with their fingers on the board

What’s real and in your head

You release your poison to the world

This is the modern plague

Welcome to war

You can’t escape

If this is real, I’d rather go blind

Than have this world pulled over my eyes

Cause in the end, it’s all in my mind

And you’re the one who’s left behind

Everybody knows you and everybody told you

That nobody needs you and nobody cares

Everybody

Is caught in a world of make believe

Get a life — this is not real

We allow ourselves to be deceived

A virus, no one could heal

Welcome to war

You can’t escape

If this is real, I’d rather go blind

Than have this world pulled over my eyes

Cause in the end, it’s all in my mind

And you’re the one who’s left behind

If this is real

If this is real

Welcome to war

You can’t escape

If this is real, I’d rather go blind

Than have this world pulled over my eyes

Cause in the end, it’s all in my mind

And you’re the one who’s left behind

FYI

I don’t care if you fucking die

FYI

I don’t care if you fucking die

Liedvertaling

Iedereen kent je en iedereen heeft het je verteld

Dat niemand je nodig heeft en het niemand iets kan schelen

Iedereen

Is in oorlog met hun vingers op het bord

Wat is echt en in je hoofd?

Je geeft je gif vrij aan de wereld

Dit is de moderne plaag

Welkom bij oorlog

Je kunt niet ontsnappen

Als dit echt is, ga ik liever blind

Dan is deze wereld over mijn ogen getrokken

Want uiteindelijk zit het allemaal in mijn hoofd

En jij bent degene die achterblijft

Iedereen kent je en iedereen heeft het je verteld

Dat niemand je nodig heeft en het niemand iets kan schelen

Iedereen

Is gevangen in een wereld van doen geloven

Get a life — dit is niet echt

We laten ons misleiden

Een virus, niemand kan genezen

Welkom bij oorlog

Je kunt niet ontsnappen

Als dit echt is, ga ik liever blind

Dan is deze wereld over mijn ogen getrokken

Want uiteindelijk zit het allemaal in mijn hoofd

En jij bent degene die achterblijft

Als dit echt is

Als dit echt is

Welkom bij oorlog

Je kunt niet ontsnappen

Als dit echt is, ga ik liever blind

Dan is deze wereld over mijn ogen getrokken

Want uiteindelijk zit het allemaal in mijn hoofd

En jij bent degene die achterblijft

ter info

Het kan me niet schelen of je doodgaat

ter info

Het kan me niet schelen of je doodgaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt