Masquerade - Caliban

Masquerade - Caliban

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Masquerade , artiest - Caliban met vertaling

Tekst van het liedje " Masquerade "

Originele tekst met vertaling

Masquerade

Caliban

Originele tekst

Distorted and broken, a fractured facade

The curtain is falling, the surface will break

Your face became a mask and the mask became your friend

We all become what we pretend to be

The mirrors shows the enemy!

This is my reckoning!

Ripping of your second skin

This is my reckoning!

No mask can hide the devil within

Devil inside!

You can’t fucking hide

Devil inside!

Unravel your mind

Devil inside!

No more fucking lies

Devil inside!

Sever your ties

Break out from this masquerade before we fade away

We are losing who we are!

Unmask your hidden hate

Wash it all away and heal your hollow heart!

With fake love and a plastic heart, your dead eyes shining dark

These blurred lines do not define who you really are!

I left the past behind — look deep inside

We all become what we pretend to be

The mirrors shows the enemy!

This is my reckoning!

Ripping of your second skin

This is my reckoning!

No mask can hide the devil within

Devil inside!

You can’t fucking hide

Devil inside!

Unravel your mind

Devil inside!

No more fucking lies

Devil inside!

Sever your ties

Break out from this masquerade before we fade away

We are losing who we are!

Unmask your hidden hate

Wash it all away and heal your hollow heart!

Break away

There’s nothing to it

It may be hard, but no excuses!

Fix the broken

Breaking away 'cause you are free!

Breaking away 'cause you are free!

Who do you want to be?!

Breaking away 'cause you are free!

Break out from this masquerade before we fade away

We are losing who we are!

Unmask your hidden hate

Wash it all away and heal your hollow heart!

Liedvertaling

Vervormd en gebroken, een gebroken gevel

Het gordijn valt, het oppervlak zal breken

Je gezicht werd een masker en het masker werd je vriend

We worden allemaal wat we doen alsof we zijn

De spiegels laten de vijand zien!

Dit is mijn afrekening!

Rippen van je tweede huid

Dit is mijn afrekening!

Geen enkel masker kan de duivel erin verbergen

Duivel van binnen!

Je kunt je verdomme niet verstoppen

Duivel van binnen!

Ontrafel je geest

Duivel van binnen!

Geen verdomde leugens meer

Duivel van binnen!

Verbreek je banden

Breek uit deze maskerade voordat we wegvagen

We verliezen wie we zijn!

Ontmasker je verborgen haat

Was het allemaal weg en genees je holle hart!

Met nepliefde en een plastic hart, schijnen je dode ogen donker

Deze vage lijnen bepalen niet wie je werkelijk bent!

Ik heb het verleden achter me gelaten — kijk diep naar binnen

We worden allemaal wat we doen alsof we zijn

De spiegels laten de vijand zien!

Dit is mijn afrekening!

Rippen van je tweede huid

Dit is mijn afrekening!

Geen enkel masker kan de duivel erin verbergen

Duivel van binnen!

Je kunt je verdomme niet verstoppen

Duivel van binnen!

Ontrafel je geest

Duivel van binnen!

Geen verdomde leugens meer

Duivel van binnen!

Verbreek je banden

Breek uit deze maskerade voordat we wegvagen

We verliezen wie we zijn!

Ontmasker je verborgen haat

Was het allemaal weg en genees je holle hart!

Losbreken

Er is niks aan

Het is misschien moeilijk, maar geen excuses!

Repareer de kapotte

Afscheid nemen omdat je vrij bent!

Afscheid nemen omdat je vrij bent!

Wie wil je zijn?!

Afscheid nemen omdat je vrij bent!

Breek uit deze maskerade voordat we wegvagen

We verliezen wie we zijn!

Ontmasker je verborgen haat

Was het allemaal weg en genees je holle hart!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt