I Am Rebellion - Caliban

I am the dark of the night

The light of the day and everything in between

I’m nothing — I’m different — Where do I belong?

Why do I hate myself so much — Why can’t I be strong?

I’m a misfit — Won’t fit this — and nobody cares

I’m a stranger to myself — I find it hard to hear

Would you realize when I disappear?

I’m invisible like Neptune’s tears!!!

No storm will take our breath and blow us away

The earth will shake with every word that we say

When worlds collide — we will always stay!!!

There’s a stranger inside of me

So deep inside of me — he will no longer be

I was no one — an empty shell

A seeker — searching for myself

There is a reason — I am the way I am

I am who I am — I am rebellion!

I’m too different to be a part of you

But not in different to change the world!

No storm will take our breath and blow us away

The earth will shake with every word that we say

When worlds collide — we will always stay!!!

Ik ben het donker van de nacht

Het licht van de dag en alles daartussenin

Ik ben niets — ik ben anders — Waar hoor ik thuis?

Waarom haat ik mezelf zo - Waarom kan ik niet sterk zijn?

Ik ben een buitenbeentje — Past hier niet in — en het kan niemand iets schelen

Ik ben een vreemde voor mezelf — ik vind het moeilijk om te horen

Zou je het weten als ik verdwijn?

Ik ben onzichtbaar als de tranen van Neptunus!!!

Geen enkele storm zal ons de adem benemen en ons wegblazen

De aarde zal beven bij elk woord dat we zeggen

Wanneer werelden botsen, zullen we altijd blijven!!!

Er is een vreemdeling in mij

Zo diep in mij - hij zal er niet meer zijn

Ik was niemand — een lege huls

Een zoeker - op zoek naar mezelf

Er is een reden: ik ben zoals ik ben

Ik ben wie ik ben - ik ben rebellie!

Ik ben te anders om een ​​deel van jou te zijn

Maar niet anders om de wereld te veranderen!

Geen enkele storm zal ons de adem benemen en ons wegblazen

De aarde zal beven bij elk woord dat we zeggen

Wanneer werelden botsen, zullen we altijd blijven!!!