Hurricane - Caliban

Hurricane - Caliban

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane , artiest - Caliban met vertaling

Tekst van het liedje " Hurricane "

Originele tekst met vertaling

Hurricane

Caliban

Originele tekst

We’re not blind, we’re not deaf

Relentless like an avalanche

We’re not dead, we are the change

We strike back like an avalanche

Tempting lies, what should we believe?

We’re blindfolded fools the truth we can’t see!

Their words are like poison, can we resist?

I’m Paralyzed — dead inside

We’re like an avalanche turning you inside out

We’re like a hurricane turning you upside down

Like a hurricane

We will find a way before the daylight dies

Like a thunderstorm we’re unstoppable

There’s no place to hide

Like a hurricane

We will find a way before the days are done

Like a thunderstorm we’re unstoppable

We swallow the sun

We’re not blind, we’re not deaf

Relentless like an avalanche

We’re not dead, we are the change

We strike back like an avalanche

Burning lives.

Why are we so weak?

Spineless in silence we follow their lead

(if you) gaze long enough into the deep

The abyss will gaze back into you!

We’re like an avalanche turning you inside out

We’re like a hurricane turning you upside down

Like a hurricane

We will find a way before the daylight dies

Like a thunderstorm we’re unstoppable

There’s no place to hide

Like a hurricane

We will find a way before the days are done

Like a thunderstorm we’re unstoppable

We swallow the sun

Look at the world the clouds keep you blind

Don’t be afraid of what you could find

Look at the world through different eyes

Wake up before the curtain falls

Find your light!

Wake up, wake up, wake up…

We’re like an avalanche turning you inside out

We’re like a hurricane turning you upside down

We will resist, we break through the clouds

We are the storm rise, rise!

Liedvertaling

We zijn niet blind, we zijn niet doof

Meedogenloos als een lawine

We zijn niet dood, wij zijn de verandering

We slaan terug als een lawine

Verleidelijke leugens, wat moeten we geloven?

We zijn geblinddoekte dwazen, de waarheid die we niet kunnen zien!

Hun woorden zijn als vergif, kunnen we weerstand bieden?

Ik ben verlamd - dood van binnen

We zijn als een lawine die je binnenstebuiten keert

We zijn als een orkaan die je op zijn kop zet

Als een orkaan

We zullen een manier vinden voordat het daglicht sterft

Als een onweer zijn we niet te stoppen

Er is geen plaats om te verbergen

Als een orkaan

We zullen een manier vinden voordat de dagen voorbij zijn

Als een onweer zijn we niet te stoppen

We slikken de zon in

We zijn niet blind, we zijn niet doof

Meedogenloos als een lawine

We zijn niet dood, wij zijn de verandering

We slaan terug als een lawine

Levens verbranden.

Waarom zijn we zo zwak?

Zonder ruggengraat in stilte volgen we hun voorbeeld

(als je) lang genoeg in de diepte staart

De afgrond zal terug in je staren!

We zijn als een lawine die je binnenstebuiten keert

We zijn als een orkaan die je op zijn kop zet

Als een orkaan

We zullen een manier vinden voordat het daglicht sterft

Als een onweer zijn we niet te stoppen

Er is geen plaats om te verbergen

Als een orkaan

We zullen een manier vinden voordat de dagen voorbij zijn

Als een onweer zijn we niet te stoppen

We slikken de zon in

Kijk naar de wereld, de wolken houden je blind

Wees niet bang voor wat je zou kunnen vinden

Bekijk de wereld met andere ogen

Word wakker voordat het doek valt

Vind jouw licht!

Wakker worden, wakker worden, wakker worden...

We zijn als een lawine die je binnenstebuiten keert

We zijn als een orkaan die je op zijn kop zet

We zullen weerstand bieden, we breken door de wolken

Wij zijn de storm opkomst, opkomst!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt