Hieronder staat de songtekst van het nummer BYL (Borracha Y Loca) , artiest - Cali Y El Dandee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cali Y El Dandee
Sábado en la noche, mi amor
Ese cuento ya me lo sé
Sé que te pusiste a beber
Por eso estás llamando otra vez
Como hace una semana que mi luz sonaste, y ¿para qué?
Solo te pido que
Si vas a salir
No te tomes ese whisky en las rocas
Que siempre terminas llamándome a mí
A mí, borracha y loca
Yo te lo pido, que si vas a salir
No te tomes ese whisky en las rocas
Que siempre terminas llamándome a mí
A mí, borracha y loca
Yo te lo pido, que no me hagas sufrir
Si sales, no te pases con el alcohol
Que siempre te da por tirarme un call
Y la última vez me metiste un gol
Desapareciste cuando salió el sol
Si vas a tomar
Entrega las llaves y el celular, te lo pido
Te juro que no tiene sentido
Me duele lo que pa' ti es divertido
Y te lo digo de pana
No te pases con la Buchanan’s
Si vas a arrepentirte mañana
Mañana
Si vas a salir
No te tomes ese whisky en las rocas
Que siempre terminas llamándome a mí
A mí, borracha y loca
Te pido, baby, que si vas a salir, no
No te tomes ese whisky en las rocas
Porque otra vez vas a volverme a mentir (A mí)
A mí (A mí), borracha y loca
Si estás tomando, no me llames a mí
A mí
A mí
Na-na-na-na, no, no
No, oh
Zaterdagavond, mijn liefste
Dat verhaal ken ik al
Ik weet dat je begon te drinken
Daarom bel je nog een keer
Ongeveer een week geleden ging mijn licht, en waarvoor?
Ik vraag je alleen om
als je uitgaat
Drink die whisky op de rotsen niet
Dat je me uiteindelijk altijd belt
Voor mij, dronken en gek
Ik vraag je, als je gaat uitgaan?
Drink die whisky op de rotsen niet
Dat je me uiteindelijk altijd belt
Voor mij, dronken en gek
Ik vraag je, laat me niet lijden
Als je uitgaat, overdrijf dan niet met alcohol
Dat je me altijd belt
En de laatste keer dat je een doelpunt voor me maakte
Je verdween toen de zon opkwam
als je gaat nemen
Overhandig de sleutels en de mobiele telefoon, vraag ik u
Ik zweer dat het geen zin heeft
Het doet pijn wat leuk is voor jou
En ik zeg je corduroy
Ga niet overboord met Buchanan's
Als je morgen spijt gaat krijgen
ochtend
als je uitgaat
Drink die whisky op de rotsen niet
Dat je me uiteindelijk altijd belt
Voor mij, dronken en gek
Ik vraag je, schat, als je uit gaat, nee
Drink die whisky op de rotsen niet
Omdat je weer tegen me gaat liegen (tegen mij)
Voor mij (voor mij), dronken en gek
Als je drinkt, bel me dan niet
Naar mij
Naar mij
Na-na-na-na, nee, nee
nee oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt