Hieronder staat de songtekst van het nummer Lumbra , artiest - Cali Y El Dandee, Shaggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cali Y El Dandee, Shaggy
Lumbra woah
Girl you got me on fire, go
(Yeah)
I’m intrigue by the things that you do
(Cali y El Dandee oh)
Call me with that love if this song turn you on
(Shaggy)
Your body outside done nothing ain’t for no
I feel the fire
And when I look at you I’m feeling that desire
Please let me hold your hand I wanna take you higher
I wanna be your lover
I wanna be your love
Woah-Woah
Yo siento el fuego
Y aunque me quema yo por ti me quedo
El aire sube y me alejo del suelo
Mi corazón se alza en vuelo, woah-woah
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (no, no, no)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (no, no, no)
So come on, come on let the loving turn on
Siento llamas donde hubo hielo
So come on, come set up the fire alarm
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
So come on, come on let the loving turn on
Heat up the room, set up the fire alarm
Hop off the window
Come on girl, come on
In my heart I feel…
Cali y El Dandee
Cuando me miras a la cara siento un fuego que me quema
Y tú lo sientes igual (y tú lo sientes igual)
Se prende el suelo
Y en tus ojos yo veo el cielo (Shaggy)
Cada vez que te pones a bailar
Let’s do some things you are not used to
Y si me quieres yo te quiero más, ay más
Let’s do some things you are not used to
Para buscarte prendo en fue una señal
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (no, no, no)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (no, no, no)
So come on, come on let the loving turn on
Siento llamas donde hubo hielo
So come on, come set up the fire alarm
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
So come on, come on let the loving turn on
Heat up the room, set up the fire alarm
Hop off the window
Come on girl, come on
In my heart I feel fire fuego
I feel the fire
And when I look at you I’m feeling that desire
Please let me hold your hand I wanna take you higher
I wanna be your lover
I wanna be your love
Woah-Woah
Cali y El Dandee (Shaggy)
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (no, no, no)
Y que sin conocerte
Sienta que te vi en algún sueño (no, no, no)
So come on, come on let the loving turn on
Siento llamas donde hubo hielo
So come on, come set up the fire alarm
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
In my heart I feel fire fuego
So come on, come on let the loving turn on
Heat up the room, set up the fire alarm
Hop off the window
Come on girl, come on
In my heart I feel fire fuego
Lumbra woah
Meisje, je hebt me in vuur en vlam gezet, go
(Ja)
Ik ben geïntrigeerd door de dingen die je doet
(Cali y El Dandee oh)
Bel me met die liefde als dit nummer je opwindt
(ruig)
Je lichaam buiten niets gedaan is niet voor niets
Ik voel het vuur
En als ik naar je kijk, voel ik dat verlangen
Laat me alsjeblieft je hand vasthouden, ik wil je hoger brengen
Ik wil je geliefde zijn
Ik wil je geliefde zijn
Woah-Woah
Yo siento el fuego
Y aunque me quema yo por ti me quedo
El aire sube y me alejo del suelo
Mi corazón se alza en vuelo, woah-woah
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (nee, nee, nee)
Y que sin conocert
Sienta que te vi en algún sueño (nee, nee, nee)
Dus kom op, kom op, laat de liefde maar aanzetten
Siento lama's donde hubo hielo
Dus kom op, stel het brandalarm in
In mijn hart voel ik vuur fuego
In mijn hart voel ik vuur fuego
In mijn hart voel ik vuur fuego
Dus kom op, kom op, laat de liefde maar aanzetten
Verwarm de kamer, stel het brandalarm in
Spring van het raam
Kom op meid, kom op!
In mijn hart voel ik...
Cali en El Dandee
Cuando me miras a la cara siento un fuego que me quema
Y tú lo sientes igual (y tú lo sientes igual)
Se prende el suelo
Y en tus ojos yo veo el cielo (Shaggy)
Cada vez que te pones a bailar
Laten we een paar dingen doen die u niet gewend bent
Y si me quieres yo te quiero más, ay más
Laten we een paar dingen doen die u niet gewend bent
Para buscarte prendo en fue una señal
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (nee, nee, nee)
Y que sin conocert
Sienta que te vi en algún sueño (nee, nee, nee)
Dus kom op, kom op, laat de liefde maar aanzetten
Siento lama's donde hubo hielo
Dus kom op, stel het brandalarm in
In mijn hart voel ik vuur fuego
In mijn hart voel ik vuur fuego
In mijn hart voel ik vuur fuego
Dus kom op, kom op, laat de liefde maar aanzetten
Verwarm de kamer, stel het brandalarm in
Spring van het raam
Kom op meid, kom op!
In mijn hart voel ik vuur fuego
Ik voel het vuur
En als ik naar je kijk, voel ik dat verlangen
Laat me alsjeblieft je hand vasthouden, ik wil je hoger brengen
Ik wil je geliefde zijn
Ik wil je geliefde zijn
Woah-Woah
Cali en El Dandee (Shaggy)
Porque no es normal que mi corazón
Por ti ha cambiado de dueño (nee, nee, nee)
Y que sin conocert
Sienta que te vi en algún sueño (nee, nee, nee)
Dus kom op, kom op, laat de liefde maar aanzetten
Siento lama's donde hubo hielo
Dus kom op, stel het brandalarm in
In mijn hart voel ik vuur fuego
In mijn hart voel ik vuur fuego
In mijn hart voel ik vuur fuego
Dus kom op, kom op, laat de liefde maar aanzetten
Verwarm de kamer, stel het brandalarm in
Spring van het raam
Kom op meid, kom op!
In mijn hart voel ik vuur fuego
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt