São João, Xangô Menino - Caetano Veloso

Ai, Xangô, Xangô menino

Da fogueira de São João

Quero ser sempre o menino, Xangô

Da fogueira de São João

Céu de estrela sem destino

De beleza sem razão

Tome conta do destino, Xangô

Da beleza e da razão

Viva São João

Viva o milho verde

Viva São João

Viva o brilho verde

Viva São João

Das matas de Oxóssi

Viva São João

Olha pro céu, meu amor

Veja como ele está lindo

Noite tão fria de junho, Xangô

Canto tanto canto lindo

Fogo, fogo de artifício

Quero ser sempre o menino

As estrelas deste mundo, Xangô

Ai, São João, Xangô Menino

Viva São João

Viva Refazenda

Viva São João

Viva Dominguinhos

Viva São João

Viva qualquer coisa

Viva São João

Gal canta Caymmi

Viva São João

Pássaro proibido

Viva São João

Oh, Xango, Xango jongen

Van het vuur van São João

Ik wil altijd de jongen zijn, Xangô

Van het vuur van São João

Onbestemde sterrenhemel

Van schoonheid zonder reden

Zorg voor het lot, Xangô

Van schoonheid en reden

Hoera Sint Jan

Lang leve de groene maïs

Hoera Sint Jan

Lang leve de groene gloed

Hoera Sint Jan

Uit de bossen van Oxóssi

Hoera Sint Jan

Kijk naar de lucht, mijn liefste

Kijk hoe mooi hij is

Zo koude juninacht, Xangô

Ik zing zo veel mooie zang

Vuur, vuurwerk

Ik wil altijd de jongen zijn

De sterren van deze wereld, Xangô

Oh, Saint John, Xangô Menino

Hoera Sint Jan

Lang leve Refazenda

Hoera Sint Jan

Lang leve Dominguinhos

Hoera Sint Jan

leef alles

Hoera Sint Jan

Gal zingt Caymmi

Hoera Sint Jan

verboden vogel

Hoera Sint Jan