Na Asa Do Vento - Caetano Veloso

João do Vale — Letra Na Asa do Vento

Deu meia noite, a lua faz um claro

Eu assubo nos aro, vou brincar no vento leste

A aranha tece puxando o fio da teia

A ciência da abeia, da aranha e a minha

Muita gente desconhece

Muita gente desconhece, olará, viu?

Muita gente desconhece

Muita gente desconhece, olará, tá?

Muita gente desconhece

A lua é clara, o sol tem rastro vermelho

É o lago um grande espelho onde os dois vão se mirar

Rosa amarela quando murcha perde o cheiro

O amor é bandoleiro, pode inté custar dinheiro

É fulô que não tem cheiro e todo mundo quer cheirar

Todo mundo quer cheirar, olará, viu?

Todo mundo quer cheirar

Todo mundo quer cheirar, olará, tá?

Todo mundo quer cheirar

João do Vale — Songtekst Na Asa do Vento

Het was middernacht, de maan maakt licht

Ik klim op de hoepels, ik ga spelen in de oostenwind

De spin weeft door aan de webdraad te trekken

De wetenschap van de abeia, de spin en de mijne

Veel mensen weten het niet

Veel mensen weten het niet, hallo, zie je?

Veel mensen weten het niet

Veel mensen weten het niet, hallo, oké?

Veel mensen weten het niet

De maan is helder, de zon heeft een rood spoor

Het meer is een grote spiegel waar de twee naar zullen kijken

Gele roos als hij verdort verliest zijn geur

 Liefde is een bandiet, het kan zelfs geld kosten

Het is fulô dat geen geur heeft en iedereen wil het ruiken

Iedereen wil ruiken, olara, zie je?

iedereen wil ruiken

Iedereen wil ruiken, olara, oké?

iedereen wil ruiken