Hieronder staat de songtekst van het nummer Linha Do Equador , artiest - Caetano Veloso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caetano Veloso
Luz das estrelas
Laço do infinito
Gosto tanto dela assim
Rosa amarela
Voz de todo grito
Gosto tanto dela assim
Esse imenso desmedido amor
Vai além de seja o que for
Vai além de onde eu vou
Do que sou minha dor
Minha linha do Equador
Esse imenso desmedido amor
Vai além de seja o que for
Passa mais além do céu de Brasília
Traço do arquiteto
Gosto tanto dela assim
Gosto de filha
Música de preto
Gosto tanto dela assim
Essa desmesura de paixão
É loucura do coração
Minha Foz do Iguaçu
Polo sul, meu azul
Luz do sentimento nu
Esse imenso desmedido amor
Vai além de seja o que for
Vai além de onde eu vou
Do que sou minha dor
Minha linha do Equador
Mas é doce morrer neste mar
De lembrar e nunca esquecer
Se eu tivesse mais alma pra dar
Eu daria, isto pra mim é viver
Céu de Brasília, traço do arquiteto
Gosto tanto dela assim
Gosto de filha, música de preto
Gosto tanto dela assim
Essa desmesura de paixão
É loucura do coração
Minha Foz do Iguaçu, polo Sul
Meu azul, luz do sentimento blue
Esse imenso desmedido amor
Vai além de seja o que for
Vai além de onde eu for, do que sou
Minha dor, minha linha do Equador
Mas é doce morrer neste mar de lembrar
E nunca esquecer
Se eu tivesse mais alma pra dar
Eu daria, isto pra mim é viver
Sterrenlicht
oneindige lus
Ik vind haar zo leuk
gele roos
Stem van elke schreeuw
Ik vind haar zo leuk
Deze immense liefde
Het gaat verder dan wat het ook is
Het gaat verder dan waar ik heen ga
Waar heb ik mijn pijn van?
Mijn Ecuador-lijn
Deze immense liefde
Het gaat verder dan wat het ook is
Gaat voorbij de lucht van Brasilia
Eigenschappen van architect
Ik vind haar zo leuk
Ik vind dochter leuk
muziek in het zwart
Ik vind haar zo leuk
Deze overdaad aan passie
Het is waanzin van het hart
Mijn Foz do Iguaçu
zuidpool, mijn blauw
Licht van het naakte gevoel
Deze immense liefde
Het gaat verder dan wat het ook is
Het gaat verder dan waar ik heen ga
Waar heb ik mijn pijn van?
Mijn Ecuador-lijn
Maar het is zoet om te sterven in deze zee
Om te onthouden en nooit te vergeten
Als ik meer ziel te geven had
Ik zou, dit is voor mij leven
Céu de Brasilia, spoor van de architect
Ik vind haar zo leuk
Ik hou van dochter, muziek in het zwart
Ik vind haar zo leuk
Deze overdaad aan passie
Het is waanzin van het hart
My Foz do Iguaçu, Zuidpool
Mijn blauw, licht van het blauwe gevoel
Deze immense liefde
Het gaat verder dan wat het ook is
Het gaat verder dan waar ik heen ga, dan wat ik ben
Mijn pijn, mijn Ecuador-lijn
Maar het is lief om te sterven in deze zee van herinneringen
En vergeet nooit
Als ik meer ziel te geven had
Ik zou, dit is voor mij leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt