Hieronder staat de songtekst van het nummer Пасхальный убийца , artiest - Butterfly Temple met vertaling
Originele tekst met vertaling
Butterfly Temple
Придави меня Мара,
В волчью шкуру одень!
Принеси меня в жертву
Туманным полям!
Разгляди во мне зверя,
По колючим зрачкам
Нанеси удар в сердце
Острым колом!
Это наша ночь, она зовет и ждет!
Рваные клочья, знаки траурных пятен.
Полчища мух, спешащих на пир.
Холод стали желающей — пить!
Но Пасхальный Убийца готовит кровавый кулич,
Поджидает в апрельскую ночь у церкви тебя!
Поджидает у церкви тебя…
Только сон!
Возмездие придет к тебе!
Демиург!
Раскрыв клокочущую пасть
Прошел в тебя в глубоком сне!
Мальдарор!
Сидит и ждет, играя пальцами
Сухих костей…
Сатано!
Молчащий спи и жди гостей!
Пора под землю нам!
В зловонных сферах царит тьма!
Стена бессмертья стоит на том, что продана:
Сияет зарево, затерянный сгорает мир.
Вперед безумие!
Начнем кровавый пир!
Но Пасхальный Убийца готовит кровавый кулич,
Поджидает в апрельскую ночь у церкви тебя!
Поджидает у церкви тебя!
Но ты останешься со мной и будешь догорать в огне!
Залитый кровью и смолой, сияющий в кошмарном сне!
Забитый до смерти плетьми и возжелавший снова жить,
Обвенчанный с Безумием, яд снова продолжая пить!
(Посвящается графу Лотреамону, урожденному Изидору Дюкассу)
Duw me Mara
Kleed je in een wolvenhuid!
offer mij op
Mistige velden!
Zie het beest in mij
Door stekelige pupillen
In het hart slaan
Scherpe inzet!
Dit is onze nacht, het roept en wacht!
Gescheurde snippers, tekenen van rouwvlekken.
Hordes vliegen haasten zich naar het feest.
De kou werd verlangend - om te drinken!
Maar de Paasmoordenaar maakt een verdomde cake klaar,
Ik wacht op je op een aprilavond in de kerk!
Wachten bij de kerk op je...
Alleen maar een droom!
Vergelding komt naar je toe!
demiurg!
Een rijzende mond openen
In een diepe slaap in jou overgegaan!
Maldaror!
Zit en wacht, spelen met vingers
Droge botten...
Satano!
Stil slapen en wachten op de gasten!
Het is tijd voor ons ondergronds!
Duisternis heerst in de stinkende sferen!
De muur van onsterfelijkheid staat op wat wordt verkocht:
De gloed schijnt, de verloren wereld brandt.
Voorwaartse waanzin!
Laten we beginnen met het bloedige feest!
Maar de Paasmoordenaar maakt een verdomde cake klaar,
Ik wacht op je op een aprilavond in de kerk!
Wachten bij de kerk op je!
Maar je blijft bij me en verbrandt in het vuur!
Doordrenkt van bloed en teer, stralend in een nachtmerrie!
doodgeslagen en verlangend om weer te leven,
Getrouwd met Madness, blijft het gif weer drinken!
(Opgedragen aan graaf Lautreamont, geboren Isidore Ducasse)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt