Hieronder staat de songtekst van het nummer Schluss mit Gerede , artiest - Bushido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bushido
Ich hab genug von deinem Katz und Maus
Heute hol' ich mir deinen Arsch und übe Rache aus
Hab die Basy und die Knarren eingepackt
Tippe in meinen Navi jetzt den Namen deiner Stadt
Es sind vier Mann in meinem S63
Suchen dich seit Wochen, doch du Drecksschwein versteckst dich
Wir sind pechschwarz gekleidet für die Geiselnahme
Stell den Wagen ab in irgendeiner Seitenstraße
Es ist Nacht, du hast die Lichter alle ausgeknipst
Doch ich weiß von deiner Bitch, dass du zu Hause bist
Wir kommen in dein Wohnzimmer durch den Keller
Du denkst, du machst die Biege, doch du bist nicht Uri Geller
Mit Tritten und der Basy jag' ich dich durch deine Bude
Erkenne dann im Dunkeln das Gesicht von einer Hure
Es ist deine Mutter und die Nutte schreit (Schuss)
Tut mir leid, aber musste sein
Alter, beeil dich doch mal, beeil dich, Mann!
Mach' die scheiß Tür zu, Mann!
Ey, Dicka, Alter, meinst du, der lebt noch?
Ey, ganz ehrlich, wenn er nicht lebt, ist besser für ihn, Alter…
Ganz ehrlich, bevor wir wieder nach Hause fahren und bevor wir jetzt das machen,
was wir machen werden…
Er soll beten, dass er stirbt, bevor wir ihn wieder raus lassen, Alter,
ohne Scheiß
Ey, Dicka, fahr mal kurz hier, bei diesem… am McDonalds
Ich will noch die Hände waschen, Alter.
Außerdem hab ich eh hunger
Ist dein Ernst?
Alter, ich schwör's dir, ich hab hunger, Mann
Ist dein Ernst, Alter?
Ja, OK, komm…
Du kommst im Kofferraum mit, zurück in meine Stadt
Alle warten drauf, bring' dich in ein Lagerhaus
Und wir halten dich in Ketten wie ein Hund
Ich lasse dich vom Boden essen wie ein Hund
Und es vergehen Tage, Nächte, Wochen
Du magerst ab, bis auf die Knochen
Ich bring' dir jeden Tag das Spieglein, Spieglein
Guck dich an, du Nuttenkind, versuch', nochmal zu freestylen
Und du wimmerst: «Bitte chill, Anis, ich mache, was du willst, Anis»
Zu spät dafür, du Hilfsheriff
Als ob ich irgendwas von so 'nem Hurensohn bräuchte
Ich will sehen, wie du stirbst, du Kronzeuge
Die ganze Scheiße hier hast du dir selber eingebrockt
Pisst du Sonny Black ans Bein, kostet dich das dein' Kopf
Hör auf zu heulen jetzt, Schluss mit Gerede
Fick auf dein Drecksleben — Schuss in die Schläfe
Wenn das Licht ausgeht und du bist ganz allein
Wenn du gerade nicht dran denkst, holt das Schicksal dich ein
Wenn du alles schon vergessen hast, die Lügen und den Schmutz
Dann macht das Leben mit dir Schluss, yeah
Wenn das Licht ausgeht und du bist ganz allein
Wenn du gerade nicht dran denkst, holt das Schicksal dich ein
Wenn du alles schon vergessen hast, die Lügen und den Schmutz
Dann macht das Leben mit dir Schluss, yeah
Ik heb genoeg van je kat en muis
Vandaag pak ik je kont en neem mijn wraak
Ik heb de Basy en de wapens ingepakt
Typ nu de naam van uw stad in mijn navigatiesysteem
Er zitten vier mannen in mijn S63
Je bent al weken aan het zoeken, maar jij klootzak verstopt zich
We zijn in pikdonker gekleed voor de gijzeling
Parkeer de auto in een zijstraat
Het is nacht, jullie hebben allemaal het licht uitgedaan
Maar ik weet van je teef dat je thuis bent
Via het souterrain komen we je woonkamer binnen
Je denkt dat je de bocht maakt, maar je bent Uri Geller niet
Met kicks en de Basy jaag ik je door je stand
Herken dan het gezicht van een hoer in het donker
Het is je moeder en de hoer schreeuwt (schot)
Het spijt me, maar moest zijn
Kerel, schiet op, schiet op, man!
Sluit de verdomde deur, man!
Ey, Dicka, oude man, denk je dat hij nog leeft?
Ey, eerlijk gezegd, als hij niet leeft, is het beter voor hem, gast...
Eerlijk gezegd voordat we naar huis gaan en voordat we dit nu doen
wat gaan we doen…
Hij moet bidden dat hij sterft voordat we hem er weer uit laten, man
zonder shit
Hé, Dicka, rijd hier even, bij deze... bij McDonalds
Ik wil nog steeds mijn handen wassen, man.
Trouwens, ik heb toch honger
ben je serieus
Kerel, ik zweer het je, ik heb honger, man
Ben je serieus, oude man?
Ja, oké, kom op...
Je komt met me mee in de kofferbak, terug naar mijn stad
Iedereen wacht, breng je naar een magazijn
En we houden je aan de ketting als een hond
Ik zal je van de vloer laten eten als een hond
En dagen, nachten, weken gaan voorbij
Je verliest gewicht tot op het bot
Ik breng je elke dag de spiegel, spiegel
Kijk naar je bitch, probeer opnieuw te freestylen
En jij jammert: "Alsjeblieft, kalmeer, Anis, ik zal doen wat je wilt, Anis"
Daarvoor is het te laat, hulpsheriff
Alsof ik iets nodig heb van een klootzak
Ik wil je zien sterven, kroongetuige
Je hebt al deze shit over jezelf gebracht
Als je op Sonny Black's been pist, kost het je je hoofd
Stop nu met huilen, stop met praten
Fuck je smerige leven - neergeschoten in de tempel
Als de lichten uitgaan en je helemaal alleen bent
Als je er nu niet aan denkt, zal het lot je inhalen
Als je alles al bent vergeten, de leugens en het vuil
Dan breekt het leven met jou, yeah
Als de lichten uitgaan en je helemaal alleen bent
Als je er nu niet aan denkt, zal het lot je inhalen
Als je alles al bent vergeten, de leugens en het vuil
Dan breekt het leven met jou, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt