Hieronder staat de songtekst van het nummer Kopf hoch , artiest - Bushido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bushido
Hook:
Kopf hoch denn morgen ist ein neuer Tag
Kopf hoch Jungs morgen ist nicht euer Tag
Ich mach es klar dass die Sonne und der Mond scheint
wenn ich will mach ich dass die Sonne und der Mond weint
Guckt mich an ich mach den Rap von der Stra?
e
keiner von euch kriegt mich weg von der Stra?
e
Ich f?
hl mich wohl in dieser H?
lle aus Beton
bis jetzt is noch niemand aus dieser H?
lle rausgekomm
H?
rst du die Stra?
e wie sie spricht?
Ich bin das Thema Nummer eins
H?
rst du deine Nase wie sie bricht?
Du kannst Kleebl?
tter suchen um dir dann Gl?
ck zu w?
nschen
Ruf Get the Clip an um dir das St?
ck zu w?
nschen
Ich krempel deine deutsche Rapszene um
denn f?
r mich ist deine deutsche Rapszene dumm
in Wirklichkeit seid ihr nur einfache Jungs
das sind meine Freunde seht ihr ihr seid einfach gebumst
ich h?
r die Kids rufen endlich ist er wieder da
wie mich die Kids suchen weil der Typ bei VIVA war
er war bei MTV trotzdem bleibt er hier bei euch
Ich bin ein Vorbild geworden mit ner Vier in Deutsch
das ganze Land sp?
rt das Beben in mir
alle eure Alptr?
ume leben in mir
sie sehen in mir den Typen der sie so gerne w?
rn
Sie schneiden sich die Arme auf um meine Strophe zu lernen
Also
Hook:
Kopf hoch denn morgen ist ein neuer Tag
Kopf hoch Jungs morgen ist nicht euer Tag
Ich mach es klar dass die Sonne und der Mond scheint
wenn ich will mach ich dass die Sonne und der Mond weint
Guckt mich an ich mach den Rap von der Stra?
e
keiner von euch kriegt mich weg von der Stra?
e
Ich f?
hl mich wohl in dieser H?
lle aus Beton
bis jetzt is noch niemand aus dieser H?
lle rausgekomm
Es gibt nur einen wie mich
ihr k?
nnt zum Jupiter fliegen
auch dort gibt es keinen wie mich
h?
r dir diesen Track an und du f?
hlst wer auf der Stra?
e steht
stellt euch vor ich bin der Typ der auf der Stra?
e lebt
der die Stra?
e liebt denn ich bin ein Stra?
enkind
ich will kein Star sein wir sind Jungs die auf den Stra?
en sind
wir atmen Smog ein atmen aus
jeder der hier lebt will nie wieder aus dem Block raus
wenn du uns suchst wir sind Steinmetz im Sp?
tkauf
ich mach nur einen Take und ganz Deutschland steht drauf
ich bin der neue Trend kauf mir n’neuen Benz
die ganze Szene ist voll mit meinen treuen Fans
ich bin nicht scharf auf ein lila Coup?
ich h?
tt viel lieber nen VIVA Komet
ich bring mein Album raus und krieg daf?
r den Grimmepreis
ihr k?
nnt alle kommen weil ich locker auf euer Viertel schei?
Hook:
Kopf hoch denn morgen ist ein neuer Tag
Kopf hoch Jungs morgen ist nicht euer Tag
Ich mach es klar dass die Sonne und der Mond scheint
wenn ich will mach ich dass die Sonne und der Mond weint
Guckt mich an ich mach den Rap von der Stra?
e
keiner von euch kriegt mich weg von der Stra?
e
Ich f?
hl mich wohl in dieser H?
lle aus Beton
bis jetzt is noch niemand aus dieser H?
lle rausgekomm
Haak:
Kop op want morgen is een nieuwe dag
Kop op jongens, morgen is niet jouw dag
Ik maak duidelijk dat de zon en de maan schijnen
Als ik wil, laat ik de zon en de maan huilen
Kijk naar mij. Ik doe de rap van de straat?
e
niemand van jullie kan me van de weg krijgen
e
Indien?
goed voelen in deze H?
allemaal gemaakt van beton
tot nu toe is er niemand van deze H?
helemaal uit
H?
ben jij de weg?
e hoe ze praat?
Ik ben de nummer één kwestie
H?
scheur je je neus hoe hij breekt?
Ken je Kleebl?
tter op zoek naar jou dan Gl?
ck naar w?
mensen
Bel Get the Clip om de St?
ck naar w?
mensen
Ik zet je Duitse rapscène op zijn kop
omdat f?
Je Duitse rapscène is stom voor mij
in werkelijkheid zijn jullie gewoon simpele jongens
dit zijn mijn vrienden zie je, je bent gewoon geneukt
ik h?
r de kinderen bellen, eindelijk is hij terug
hoe de kinderen me zoeken omdat de man bij VIVA was
hij was op MTV maar hij blijft hier bij jou
Ik werd een rolmodel met een vier in het Duits
het hele land sp?
rt het beven in mij
al je nachtmerries
uhm leef in mij
zien ze in mij de man die ze graag zouden willen hebben?
rn
Ze sneden hun armen om mijn vers te leren
Dus
Haak:
Kop op want morgen is een nieuwe dag
Kop op jongens, morgen is niet jouw dag
Ik maak duidelijk dat de zon en de maan schijnen
Als ik wil, laat ik de zon en de maan huilen
Kijk naar mij. Ik doe de rap van de straat?
e
niemand van jullie kan me van de weg krijgen
e
Indien?
goed voelen in deze H?
allemaal gemaakt van beton
tot nu toe is er niemand van deze H?
helemaal uit
Er is er maar één zoals ik
haar k?
kan vliegen naar Jupiter
er is daar ook niemand zoals ik
H?
bekijk dit nummer en je f?
is er iemand op straat?
e staat
stel je voor dat ik de man op straat ben
e leeft
de weg
e houdt van omdat ik een Stra ben?
enkind
Ik wil geen ster zijn, we zijn jongens die op straat lopen
en zijn
we inhaleren smog uitademen
iedereen die hier woont wil nooit meer van de straat af
zoekt u ons wij zijn steenhouwers in de Sp?
kopen
Ik doe maar één take en heel Duitsland staat erop
Ik ben de nieuwe trend, koop een nieuwe Benz
de hele scene zit vol met mijn trouwe fans
Ik ben niet dol op een paarse staatsgreep?
ik h?
ik heb liever een VIVA-komeet
Ik breng mijn album uit en krijg daf?
r de Grimmeprijs
haar k?
Komt niet iedereen omdat ik niets om jouw buurt geef?
Haak:
Kop op want morgen is een nieuwe dag
Kop op jongens, morgen is niet jouw dag
Ik maak duidelijk dat de zon en de maan schijnen
Als ik wil, laat ik de zon en de maan huilen
Kijk naar mij. Ik doe de rap van de straat?
e
niemand van jullie kan me van de weg krijgen
e
Indien?
goed voelen in deze H?
allemaal gemaakt van beton
tot nu toe is er niemand van deze H?
helemaal uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt