Hieronder staat de songtekst van het nummer Geigenkoffer , artiest - Bushido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bushido
Yeah, eines Tages wachst du auf und plötzlich wird dir klar
Dinge um dich rum verändern sich, Freunde werden rar
Die Hoffnung in der Ferne, der Teufel war mir nah
Doch ich musste ihm entkomm’n, zu welchem Preis war egal
Es ging um meine Seele, ging um meine Freiheit
Liebe und Karriere, vom Bordstein bis zur Skyline
BLN Crimetime, ich eliminiere
Eins, zwei, drei, vier Stiche in die Niere
Zwanzig Jahre Zeitraffer, nichts blieb davon übrig
Der lila Schein macht vieles, mein Freund, aber er trügt nicht
Nehme keine Rücksicht, zeig' keine Gefühle
Zeig' den Wichsern nur, ich bin der Beste auf der Bühne
Ich hol' den Geigenkoffer raus aus dem Schrank, wisch' den Staub von der Hand
Um jeden einzelnen zu ficken, denn mich braucht dieses Land
Yeah, das hier wird euer Verhängnis
Totgesagt, totgeschwiegen, doch lebendig
Mit wem ihr euch hier anlegt, wer seid ihr Opfer?
Dicka, stell dich hinten an, meine Zeit ist kostbar
24/7 Stress, doch ich bleibe locker
Warte ab und dann statt' ich ihnen allen ein’n Besuch ab mit Geigenkoffer
Yeah, jetzt mal ernsthaft, wer seid ihr Opfer?
Dicka, stell dich hinten an, meine Zeit ist kostbar
24/7 Stress, doch ich bleibe locker
Denn ich habe ihn dabei, meinen Geigenkoffer
Eines Tages weißt du einfach, was zu tun ist
Und wieviel wert Geld, Einfluss und Ruhm ist
Schlangen und Hyän'n, dieses Business, ich verfluch' es
Du zitterst und frierst so, als ob du grad verblutest
Mach' die Scheine locker
Zähle Lilane im weißen Jogger, Off White, neben mir ein Geigenkoffer
Damals versorgte ich die Nachbarn wie ein Stromnetz
Heute schenk' ich jedem meiner Brüder eine Rolex
Brandneue Signings dank meines Timings
Ja Mann, ich lehre diese Schlampen, was Neid ist
Und es fühlt sich wieder gut an
Spür' die Endorphine in der Blutbahn, fliege übern Ku’damm
Kille Feinde zu Geigenmelodien
Vielleicht gehst du morgen drauf, das ist keine Ironie
Das hier ist noch nicht zuende
Je größer der Sieg, desto größer die Legende
Mit wem ihr euch hier anlegt, wer seid ihr Opfer?
Dicka, stell dich hinten an, meine Zeit ist kostbar
24/7 Stress, doch ich bleibe locker
Warte ab und dann statt' ich ihnen allen ein’n Besuch ab mit Geigenkoffer
Yeah, jetzt mal ernsthaft, wer seid ihr Opfer?
Dicka, stell dich hinten an, meine Zeit ist kostbar
24/7 Stress, doch ich bleibe locker
Denn ich habe ihn dabei, meinen Geigenkoffer
Ja, op een dag word je wakker en plotseling realiseer je je
Dingen om je heen veranderen, vrienden worden zeldzaam
De hoop in de verte, de duivel was dichtbij mij
Maar ik moest aan hem ontsnappen, tegen welke prijs maakte niet uit
Het ging over mijn ziel, het ging over mijn vrijheid
Liefde en carrière, van de stoeprand tot de skyline
BLN Crimetime, ik elimineer
Een, twee, drie, vier hechtingen in de nier
Twintig jaar time-lapse, er is niets meer van over
De paarse glans doet veel, mijn vriend, maar bedriegt niet
Wees niet attent, toon geen gevoelens
Laat de klootzakken gewoon zien dat ik de beste ben op het podium
Ik haal de vioolkoffer uit de kast, veeg het stof van mijn hand
Om iedereen te neuken omdat dit land me nodig heeft
Ja, dit zal je ondergang zijn
Zei dood, verstomd, maar levend
Met wie rotzooi je hier, wie zijn jullie slachtoffers?
Dicka, ga in de rij staan, mijn tijd is kostbaar
24/7 stress, maar ik blijf ontspannen
Wacht en dan breng ik ze allemaal een bezoekje met een vioolkoffer
Ja, serieus, wie zijn jullie slachtoffers?
Dicka, ga in de rij staan, mijn tijd is kostbaar
24/7 stress, maar ik blijf ontspannen
Omdat ik het bij me heb, mijn vioolkoffer
Op een dag weet je gewoon wat je moet doen
En hoeveel geld, invloed en roem zijn waard
Slangen en hyena's, dit bedrijf, ik vervloek het
Je beeft en bevriest alsof je doodbloedt
Maak de rekeningen los
Graaf Lilane in witte joggingbroek, Off White, naast mij een vioolkoffer
Destijds voorzag ik de buren als een elektriciteitsnet
Vandaag geef ik al mijn broers een Rolex
Gloednieuwe signeersessies dankzij mijn timing
Ja man, ik leer deze teven wat jaloezie is
En het voelt weer goed
Voel de endorfines in je bloedbaan, vlieg over Ku'damm
Dood vijanden op vioolmelodieën
Misschien sterf je morgen, dat is niet ironisch
Dit is nog niet voorbij
Hoe groter de overwinning, hoe groter de legende
Met wie rotzooi je hier, wie zijn jullie slachtoffers?
Dicka, ga in de rij staan, mijn tijd is kostbaar
24/7 stress, maar ik blijf ontspannen
Wacht en dan breng ik ze allemaal een bezoekje met een vioolkoffer
Ja, serieus, wie zijn jullie slachtoffers?
Dicka, ga in de rij staan, mijn tijd is kostbaar
24/7 stress, maar ik blijf ontspannen
Omdat ik het bij me heb, mijn vioolkoffer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt