Hieronder staat de songtekst van het nummer Retirement Ode , artiest - Busdriver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busdriver
The chef used during the seven days in which Perfect Hair was recorded cost
roughly
Everything
Oh shoot (yeah)
Driver!
Ohh
Hi, I’m Regan
I don’t rap for free
And listen I’ve got a bachelors degree, but you knew that, come on
And still you never would admit how sick I’ve become
This year my pigment’s bluer
What am I, a crip from hoover?
Oh no, It’s a malignant tumour!
Oh, I knew it.
Come on!
And still you never would admit how sick I’ve become
(Second Interlude)
This is «Perfect Hair» by Busdriver
It costs .146 million US dollars to make
The musical accompaniment on tracks 5 through 12, cost 6000 euros each
The backup singers used on tracks 1 through 3, cost 3500 US dollars per take
The studio time at our home studios cost half a million Brazilian reals per
lockout session
I’m a frequent flyer
And a decent liar
And that’s a lie in itself but you knew that, come on
And still you never would admit how sick I’ve become
I eat my food raw
Grew up bourgeois
Now I run game like a cue ball
But you knew that, come on
And so you’ll never admit how sick I’ve become
I’m not a cool dad
Nor a new fad
I’m my daughter’s own private enigma, come on
And still she never could admit how sick I’ve become
I’m dope as fuck
I know what’s up
And I did not blow up but you knew that, come on
And so you never would admit how sick I always was
My clothes are dirty
And I’m over thirty
And you can’t quit me cold turkey but you knew that, come on
It’s about time we’ve admitted how sick this has become
I’m no one
And everywhere I only breathe heavy air
But you knew that, come on
Why can’t we admit how sick this has become?
I used to wake up at noon
To punch the moon
And fuck my life in her puncture wound
Come on
Come on
De chef-kok gebruikte tijdens de zeven dagen waarin Perfect Hair werd opgenomen, kosten
ongeveer
Alles
Oh schieten (ja)
Bestuurder!
Ohh
Hallo, ik ben Regan
Ik rap niet gratis
En luister, ik heb een bachelordiploma, maar dat wist je, kom op!
En toch zou je nooit toegeven hoe ziek ik ben geworden
Dit jaar is mijn pigment blauwer
Wat ben ik, een crip van hoover?
Oh nee, het is een kwaadaardige tumor!
Oh, ik wist het.
Kom op!
En toch zou je nooit toegeven hoe ziek ik ben geworden
(Tweede Intermezzo)
Dit is «Perfect Hair» van Busdriver
Het kost .146 miljoen dollar om te maken
De muzikale begeleiding op sporen 5 t/m 12 kost 6000 euro per stuk
De achtergrondzangers die op de nummers 1 tot en met 3 worden gebruikt, kosten 3500 US dollar per take
De studiotijd in onze thuisstudio's kost een half miljoen Braziliaanse real per
lockout-sessie
Ik ben een frequent flyer
En een fatsoenlijke leugenaar
En dat is een leugen op zich, maar dat wist je, kom op!
En toch zou je nooit toegeven hoe ziek ik ben geworden
Ik eet mijn eten rauw
Opgegroeid bourgeois
Nu ren ik het spel als een speelbal
Maar dat wist je, kom op
En dus je zult nooit toegeven hoe ziek ik ben geworden
Ik ben geen coole vader
Noch een nieuwe rage
Ik ben het eigen raadsel van mijn dochter, kom op!
En toch kon ze nooit toegeven hoe ziek ik ben geworden
Ik ben dope als fuck
Ik weet wat er aan de hand is
En ik ontplofte niet, maar dat wist je, kom op!
En dus zou je nooit toegeven hoe ziek ik altijd was
Mijn kleren zijn vies
En ik ben over de dertig
En je kunt me niet koud laten, maar dat wist je, kom op!
Het wordt tijd dat we toegeven hoe ziek dit is geworden
ik ben niemand
En overal adem ik alleen maar zware lucht
Maar dat wist je, kom op
Waarom kunnen we niet toegeven hoe ziek dit is geworden?
Vroeger werd ik om 12.00 uur wakker
Om de maan te slaan
En neuk mijn leven in haar prikwond
Kom op
Kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt