
Hieronder staat de songtekst van het nummer Post Apocalyptic Rap Blues , artiest - Busdriver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busdriver
I know you got em, I got em too
I got them through the night
Well comes a Blowed fanclub
Asking me all kinds of outlandish questions
Like if I heard that tape of theirs
To be quite honest, I haven’t so I just give them blank stares
But one said, «you know busdriver, I think you’re an asshole
And your shit’s so weak that it makes my tummy hurt
And when I heard the sound, I didn’t feel like I got my money’s worth
I think I can serve you right where you stand, you’re dead»
Hell man, you didn’t harm a hair strand on my head
Cause I got them whack rapper blues
I got them whack rapper blues
And I don’t know where they came from, I don’t know you
Didn’t know me, doing that punk thing by cd
Via
Sold of on the Project Blowed
cool with Southern Cal
So buy my shirt, don’t be stubborn pal
Get on my shit, all of it
Surprise yourself
Yeah
I’ve got them underground hip-hop blues, Yeah
Something like that
All my money in the world are some pennies in a dresser drawer
So I made my way to the indy mega store
And I ain’t taking no excuses a CD buyer has to offer
Cause I’d have made my payments on my TV, dryer and washer
He looked me in the eye and said «I can’t buy it this week»
I said «what the fuck"and a high pitched shriek
I said „Are you friends with or do you know Driver?“
He said I don’t care he can hang himself from a blow dryer»
I got those
I got those CD on consignment blues, Yeah
And they’re charging me every dirty thing that I believe
And they haven’t paid me, it’s certainly my big pet peeve
Check it out
Now they call me Driver
But promoters call me pond scum
They say «You know you’re pretty dope man
But you ain’t going nowhere in the long run»
Project Blowed was vocoded on the back of a cardboard boxcar menu
No, my car door is not locked
I invite you inside of my microsmic bubble
I’ve taken the advice of a project
Brought into the league of legends but I’m still here
With those janky-ass promoters blues (janky-ass promoters)
And when I perform, I stage my death
To collect my money, so that I can pay my rent
I got some early hip-hop blues
I’m performing in the L ring
I’m performing in your girl’s house
I’ll be performing in your town soon
What was that?
Hi, may I take your order?
Yes, um, well actually
I would like a rubber shoe, branded with a number 2
You want number 2?
Actually, give me number 25
Excuse me?
You know what, it was a beautiful day
Ik weet dat je ze hebt, ik heb ze ook
Ik heb ze de nacht door geholpen
Nou komt een Blowed fanclub
Mij allerlei bizarre vragen stellen
Like als ik die band van hen hoorde
Om heel eerlijk te zijn, heb ik dat niet, dus ik geef ze een lege blik
Maar de een zei: "je kent de buschauffeur, ik denk dat je een klootzak bent"
En je shit is zo zwak dat ik er buikpijn van krijg
En toen ik het geluid hoorde, had ik niet het gevoel dat ik waar voor mijn geld kreeg
Ik denk dat ik je kan dienen waar je staat, je bent dood»
Verdorie man, je hebt geen haarstreng op mijn hoofd berokkend
Omdat ik ze een gekke rapperblues heb
Ik heb ze rap rapper blues
En ik weet niet waar ze vandaan kwamen, ik ken jou niet
Kende me niet, ik deed dat punkding van cd
Via
Verkocht op het Project Blowed
cool met Zuid Cal
Dus koop mijn shirt, wees niet koppig vriend
Ga op mijn strot, alles
Verras jezelf
Ja
Ik heb ze underground hiphopblues, yeah
Zoiets
Al mijn geld in de wereld zijn een paar centen in een ladekast
Dus ging ik naar de indy mega-winkel
En ik neem geen excuses aan die een cd-koper te bieden heeft
Omdat ik mijn betalingen zou hebben gedaan op mijn tv, droger en wasmachine
Hij keek me in de ogen en zei: "Ik kan het deze week niet kopen"
Ik zei «wat verdomme» en een hoge kreet
Ik zei: "Ben je bevriend met of ken je Driver?"
Hij zei dat het me niet kan schelen dat hij zichzelf aan een föhn kan ophangen»
Ik heb die
Ik heb die cd met consignatieblues, yeah
En ze rekenen me elk vies ding aan dat ik geloof
En ze hebben me niet betaald, het is zeker mijn grote ergernis
Bekijken
Nu noemen ze me Chauffeur
Maar promotors noemen me vijveruitschot
Ze zeggen: "Je weet dat je behoorlijk dope bent man"
Maar je gaat nergens heen op de lange termijn»
Project Blowed is vocoded op de achterkant van een kartonnen wagonmenu
Nee, mijn autodeur is niet op slot
Ik nodig je uit in mijn microsmic bubble
Ik heb het advies van een project opgevolgd
Gebracht in de League of Legends, maar ik ben er nog steeds
Met die janky-ass promotors blues (janky-ass promotors)
En als ik optreed, zet ik mijn dood in scène
Om mijn geld op te halen, zodat ik mijn huur kan betalen
Ik heb wat vroege hiphopblues
Ik treed op in de L-ring
Ik treed op in het huis van je meisje
Ik zal binnenkort optreden in jouw stad
Wat was dat?
Hallo, mag ik uw bestelling opnemen?
Ja, eh, nou eigenlijk
Ik wil graag een rubberen schoen, gemerkt met een nummer 2
Wil je nummer 2?
Geef me eigenlijk nummer 25
Neem me niet kwalijk?
Weet je wat, het was een mooie dag
Busdriver, Aesop Rock, Danny Brown • 2014
Antimc, Busdriver • 2007
Haiku D'Etat, Busdriver • 2011
Busdriver • 2014
Busdriver • 2014
Busdriver, Pegasus Warning • 2014
Busdriver • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt