Mindcrossings - Busdriver, D-Styles

Mindcrossings - Busdriver, D-Styles

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mindcrossings , artiest - Busdriver, D-Styles met vertaling

Tekst van het liedje " Mindcrossings "

Originele tekst met vertaling

Mindcrossings

Busdriver, D-Styles

Originele tekst

Come to LA where the smog sings

lattes

It’s all dreams

And I’m in love with a talking hot air balloon

She gets drunk at the hair saloon

She has the biggest breasts and the shortest ad space

And there’s a nigga dressed all in blackface

And that’s why I’ll be carjacked by a Korean volleyball team

that’s why my body all green

Didn’t pay you to cross my mind my body’s green grass

And my eyes are now a gaping wound

And they want to clean my gash

'Cause I’m being extremely rash

While chasing the moon

thinker’s wisdom

My body’s implanted with a sprinkler system

And if that wasn’t a drawback

They told me to fill out this draw back

Just in case it rains dogs and cats

When you cross my mind you best look both ways

'Cause my personality’s bigger than yours

When you cross my mind you best look both ways

'Cause my personality’s bigger than yours

When you cross my mind you’re best to look both ways

Walk the streets in an insulated space suit

Innovative breaks and loops

Give the bass their escape routes

If they’re not intimidated and break loose

And the stimulants are grapefruits

You see daddy cares what we form in all the wreckage

What anti-glare now I know how awful that

This is my thoughtful message written in scribble

Only to be transcribed by the last man alive

Who lives in LA and was just having sex with an insecure dancer

Until he has testicular cancer and dies

But me, I sit on my lawn chair

Waiting for my tax return

Swinging my long hair, riding on a pachyderm

In an Aeroshrift store

'Til we hit aisle two as ashes and urn

In LA I’m dead, a cold snap that won’t pick up on the heat sensor

I’m like your own dad

With false teeth and dentures

Selling biodegradable lawn to inflatable dolls

This is where the beat drops

And you put your hands in the air

Don’t just stand there like three bewildered panda bears

Show some enthusiasm

Hopefully when the show’s done I’ll leave with a moody who has a booty you

can’t fathom

and too scoops so wash it down with fruit juice

Sorry, some times things cross my mind before I cross theirs

My thoughts are in their crosshairs

When you cross my mind you best look both ways

'Cause my personality’s bigger than yours

When you cross my mind you best look both ways

'Cause my personality’s bigger than yours

Liedvertaling

Kom naar LA waar de smog zingt

latte's

Het zijn allemaal dromen

En ik ben verliefd op een pratende luchtballon

Ze wordt dronken in de kapsalon

Ze heeft de grootste borsten en de kortste advertentieruimte

En er is een nigga helemaal in het zwart gekleed

En daarom word ik carjacked door een Koreaans volleybalteam

daarom is mijn lichaam helemaal groen

Ik heb je niet betaald om in mijn gedachten op te komen voor het groene gras van mijn lichaam

En mijn ogen zijn nu een gapende wond

En ze willen mijn snee schoonmaken

Omdat ik extreem overhaast ben

Tijdens het jagen op de maan

de wijsheid van de denker

Mijn lichaam is geïmplanteerd met een sprinklersysteem

En als dat geen nadeel was

Ze zeiden me om deze trekking terug in te vullen

Voor het geval het honden en katten regent

Als je in me gedachten opkomt, kun je het beste beide kanten op kijken

Omdat mijn persoonlijkheid groter is dan de jouwe

Als je in me gedachten opkomt, kun je het beste beide kanten op kijken

Omdat mijn persoonlijkheid groter is dan de jouwe

Als je in mijn gedachten opkomt, kun je het beste beide kanten op kijken

Loop door de straten in een geïsoleerd ruimtepak

Innovatieve pauzes en loops

Geef de bas hun ontsnappingsroutes

Als ze niet geïntimideerd zijn en losbreken

En de stimulerende middelen zijn grapefruits

Je ziet dat het het papa kan schelen wat we met al het wrak vormen

Wat een ontspiegeling, nu weet ik hoe vreselijk dat is

Dit is mijn doordachte bericht geschreven in krabbel

Alleen te worden getranscribeerd door de laatste man in leven

Die in LA woont en gewoon seks had met een onzekere danseres?

Tot hij teelbalkanker heeft en sterft

Maar ik, ik zit op mijn tuinstoel

Wachten op mijn belastingaangifte

Zwaaiend met mijn lange haar, rijdend op een dikhuid

In een Aeroshrift-winkel

'Til we raken gangpad twee als as en urn

In LA ben ik dood, een koudegolf die de warmtesensor niet oppikt

Ik ben als je eigen vader

Met kunstgebit en kunstgebit

Biologisch afbreekbaar gazon verkopen aan opblaasbare poppen

Dit is waar het ritme wegvalt

En je steekt je handen in de lucht

Sta daar niet als drie verbijsterde pandaberen

Toon wat enthousiasme

Hopelijk vertrek ik als de show klaar is met een humeurige die een buit van jou heeft

kan niet doorgronden

en te scheppen dus spoel het weg met vruchtensap

Sorry, soms komen dingen in me op voordat ik ze opmerk

Mijn gedachten zijn in het vizier

Als je in me gedachten opkomt, kun je het beste beide kanten op kijken

Omdat mijn persoonlijkheid groter is dan de jouwe

Als je in me gedachten opkomt, kun je het beste beide kanten op kijken

Omdat mijn persoonlijkheid groter is dan de jouwe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt