Insomniaque - Brigitte

Depuis qu’Michel a laissé sa place

Toutes les nuits je traine avec elle

Elle vole mon sommeil, m'épuise, m’enlace

Elle au moins elle est fidèle

Égoïste, elle veut qu’on évoque ce qui pique avant le chant du coq

Sadique ma fatigue, elle s’en moque

Pas sure que j’encaisse le choc

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Harassée, cernée au petit matin, je prie que ce soir tu m’laisses enfin

Faire le loir sans broyer du noir, sans compter les moutons aux abattoirs

Si seulement tu aimais danser, toi et moi on irait écumer les bars

Et tailler des costards en robe du soir au cafard

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Mais tu me veux pour toi toute seule

Dans le silence de ma chambre où mes angoisses

Comme un linceul sont des ombres qui tremblent

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Oh oh oh mon insomnie, si tu allais voir ailleurs si j’y suis

Sinds Michel zijn plaats verliet

Elke avond hang ik met haar rond

Ze steelt mijn slaap, put me uit, omhelst me

Ze is tenminste trouw

Egoïstisch, ze wil dat we praten over wat steekt voordat de haan kraait

Sadistisch mijn vermoeidheid, het kan haar niet schelen

Ik weet niet zeker of ik de schok opvang

Oh oh oh mijn slapeloosheid, als je ergens anders zou kijken als ik daar ben

Oh oh oh mijn slapeloosheid, als je ergens anders zou kijken als ik daar ben

Uitgeput, omringd in de vroege ochtend, bid ik dat je me vanavond eindelijk verlaat

Slaapmuis zonder te broeden, zonder de schapen in de slachthuizen te tellen

Als je maar van dansen hield, zouden jij en ik de tralies raken

En knippen pakken in kakkerlakken avondjurk

Oh oh oh mijn slapeloosheid, als je ergens anders zou kijken als ik daar ben

Oh oh oh mijn slapeloosheid, als je ergens anders zou kijken als ik daar ben

Maar je wilt me ​​helemaal voor jezelf

In de stilte van mijn kamer waar mijn angsten

Als een lijkwade zijn trillende schaduwen

Oh oh oh mijn slapeloosheid, als je ergens anders zou kijken als ik daar ben

Oh oh oh mijn slapeloosheid, als je ergens anders zou kijken als ik daar ben