The Human Heart - Brian Dewan

In our day-to-day experience it has always been concealed

In the operating theater it now may be revealed

I saw the glistening human heart lying in repose

So tender and so vulnerable, beating and exposed

The human heart is a lustrous thing

A wondrous thing, the human heart

Look at the patient lying open wide

It cannot hide

The human heart

It has a passionate temperament, as everybody knows

Gushing grandiose sentiments as a toilet overflows

Throwing violent tantrums and prone to fits of rage

It can’t keep still, it rolls around in its ribcage

The human heart is a preposterous thing

A monstrous thing, the human heart

Enlisting sympathy with vulgar sobs

It pounds and throbs

The human heart

And yet it lives for love and duty at its own behest

A lifetime through of work to do with ne’er a moment’s rest

Sustaining vital organs, anointing them with blood

Devout in its vocation of vital organ-hood

The human heart is an untiring thing

An inspiring thing, the human heart

Despite the heartaches of the rolling years

It perseveres

The human heart

What strange abomination holds fancy over fact

What byzantine mutation would love what can’t love back

What kind of freak of nature forgives a heinous crime

And leads us towards as yet untraveled paths to the sublime

The human heart is an inscrutable thing

An immutable thing, the human heart

The human heart is an untiring thing

An inspiring thing

A preposterous thing

A monstrous thing

A lustrous thing

A wondrous thing

The human heart

In onze dagelijkse ervaring is het altijd verborgen geweest

In de operatiekamer mag het nu onthuld worden

Ik zag het glinsterende menselijke hart in rust liggen

Zo teder en zo kwetsbaar, kloppend en bloot

Het menselijk hart is een schitterend ding

Een wonderbaarlijk iets, het menselijk hart

Kijk naar de patiënt die wijd open ligt

Het kan zich niet verbergen

Het menselijk hart

Het heeft een gepassioneerd temperament, zoals iedereen weet

Opwellende grandioze gevoelens terwijl een toilet overstroomt

Het gooien van gewelddadige driftbuien en vatbaar voor woede-uitbarstingen

Het kan niet stil blijven, het rolt rond in zijn ribbenkast

Het menselijk hart is een absurd iets

Een monsterlijk iets, het menselijk hart

Sympathie opwekken met vulgaire snikken

Het bonst en klopt

Het menselijk hart

En toch leeft het voor liefde en plicht in eigen opdracht

Een leven lang werk te doen zonder een moment rust

Vitale organen in stand houden, ze zalven met bloed

Vroom in zijn roeping van vitaal orgaanschap

Het menselijk hart is een onvermoeibaar iets

Een inspirerend ding, het menselijk hart

Ondanks het hartzeer van de voortschrijdende jaren

Het zet door

Het menselijk hart

Wat een vreemde gruwel heeft de voorkeur boven feit

Welke Byzantijnse mutatie zou houden van wat niet kan liefhebben

Wat voor freak van de natuur vergeeft een gruwelijke misdaad

En leidt ons naar nog niet bewandelde paden naar het sublieme

Het menselijk hart is een ondoorgrondelijk iets

Een onveranderlijk iets, het menselijk hart

Het menselijk hart is een onvermoeibaar iets

Een inspirerend iets

Een belachelijk iets

Een monsterlijk iets

Een glanzend ding

Een wonderbaarlijk iets

Het menselijk hart