Hieronder staat de songtekst van het nummer Left Side Of Leavin' , artiest - Brett Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett Young
The thing about a break up
Sometimes you just gotta break down
Coming off a great love
There’s plenty of pain to pass around
Like a tip jar in a dive bar
Full of broken hearts
It’s a lonely crowd
The thing about a breakup
Sometimes you just gotta break down
When the only thing you want is
The only thing that you can’t have
When the part that you can’t take is
Knowing you can’t take it back
She’s on the good side, goodbye
On the right sight of free
And you’re on the wrong end of a long night
On the left side of leavin'
Yeah
On the left side of leavin'
The thing about a last kiss
You never know that it’s the last
Till they call the last call
And you’re just drinking about the past
Like the bottom of the bottle
Knows how to get her back
The thing about a last kiss
You never know that it’s the last
When the only thing you want is
The only thing that you can’t have
When the part that you can’t take is
Knowing you can’t take it back
She’s on the good side, goodbye
On the right sight of free
And you’re on the wrong end of a long night
On the left side of leavin'
Yeah
On the left side of leavin'
Stuck on the left side
You’re on the drunk part of drinking
The can’t stop part of thinking
The wide awake part of sleeping, woah
You’re on the broke part of breaking
The mistake part of making
You’re on the cane part of shaking, woah
When the only thing you want is
The only thing that you can’t have
When the part that you can’t take is
Knowing you can’t take it back
She’s on the good side, goodbye
On the right sight of free
And you’re on the wrong end of a long night
On the left side of leavin'
Yeah
On the left side of leavin'
Het ding over een breuk
Soms moet je gewoon kapot gaan
Afkomstig van een grote liefde
Er is genoeg pijn om door te geven
Als een fooienpot in een duikbar
Vol met gebroken harten
Het is een eenzame menigte
Het ding over een breuk
Soms moet je gewoon kapot gaan
Wanneer het enige wat je wilt is
Het enige dat je niet kunt hebben
Wanneer het deel dat je niet kunt nemen is
Wetende dat je het niet terug kunt nemen
Ze is aan de goede kant, tot ziens
Aan de goede kant van gratis
En je bent aan het verkeerde eind van een lange nacht
Aan de linkerkant van het verlaten
Ja
Aan de linkerkant van het verlaten
Het ding over een laatste kus
Je weet nooit dat het de laatste is
Tot ze de laatste oproep bellen
En je drinkt alleen maar over het verleden
Zoals de bodem van de fles
Weet hoe hij haar terug kan krijgen
Het ding over een laatste kus
Je weet nooit dat het de laatste is
Wanneer het enige wat je wilt is
Het enige dat je niet kunt hebben
Wanneer het deel dat je niet kunt nemen is
Wetende dat je het niet terug kunt nemen
Ze is aan de goede kant, tot ziens
Aan de goede kant van gratis
En je bent aan het verkeerde eind van een lange nacht
Aan de linkerkant van het verlaten
Ja
Aan de linkerkant van het verlaten
Vast aan de linkerkant
Je bent op het dronken deel van het drinken
Het kan een deel van het denken niet stoppen
Het klaarwakkere deel van slapen, woah
Je bent op het kapotte deel van het breken
Het foutgedeelte van het maken
Je staat op het punt van schudden, woah
Wanneer het enige wat je wilt is
Het enige dat je niet kunt hebben
Wanneer het deel dat je niet kunt nemen is
Wetende dat je het niet terug kunt nemen
Ze is aan de goede kant, tot ziens
Aan de goede kant van gratis
En je bent aan het verkeerde eind van een lange nacht
Aan de linkerkant van het verlaten
Ja
Aan de linkerkant van het verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt