Hieronder staat de songtekst van het nummer Sucker For A Good Time , artiest - Brent Cobb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brent Cobb
Well I guess I overdid it
Why can’t I learn to quit it?
There must be somethin' bred in my bones
I heard a story 'bout my grandpappy gettin' down and rollin'
Way down in Alabama
Just south of Tallahatta
Them fellas hate to hear my name
'Cause all their pretty girlfriends leave me to blame
Well it’s a mean scene, man
You never seen nothin' like it
And I ain’t the kind to stretch out the truth
Every time I head south, son, I always come back missing a tooth
Day’s work won’t pay the
Might as well set a hook-line
Y’all, it ain’t my fault
I’m just a sucker for a good time
She was dressed in Dolce Vita
Alone
Breathtakingly gorgeous in pearl
Well you’d soon to be
Well the band was slowly swingin'
When Jessica came to me
Asked, «When you think you gonna save me a dance?»
she whispered «Honey here’s you last chance»
She was a, man, I never had nothin' like her
And I ain’t the kind to stretch out a lie
While she was gettin' I was gettin' close to goodbye
Day’s work won’t pay the
Might as well set a hook-line
Y’all, it ain’t my fault
I’m just a sucker for a good time
I was on the way out the back when somethin' caught me
Like a stack of cinderblocks 'cross the jaw
Overhead was a, corn-fed and ready to brawl
Well I finally found my feet
After the other cheek
Said, «Mr., take it if you want 'cause
«But just know I didn’t know she had "
Day’s work won’t pay the
Might as well set a hook-line
Y’all, it ain’t my fault
I’m just a sucker for a good time
Day’s work won’t pay the
Might as well set a hook-line
Y’all, it ain’t my fault
I’m just a sucker for a good time
Nou, ik denk dat ik het overdreef
Waarom kan ik niet leren ermee te stoppen?
Er moet iets in mijn botten zitten
Ik hoorde een verhaal over mijn opa die aan het rollen was
Helemaal beneden in Alabama
Net ten zuiden van Tallahatta
Die jongens haten het om mijn naam te horen
Omdat al hun mooie vriendinnen mij de schuld geven
Nou, het is een gemene scène, man
Je hebt nog nooit zoiets leuks gezien
En ik ben niet het type dat de waarheid uitrekt
Elke keer als ik naar het zuiden ga, zoon, kom ik altijd terug met een tand
Dagwerk loont niet
Je kunt net zo goed een hook-line instellen
Jullie allemaal, het is niet mijn schuld
Ik ben gewoon een sukkel voor een goede tijd
Ze was gekleed in Dolce Vita
Alleen
Adembenemend mooi in parelmoer
Nou, dat zou je binnenkort zijn
Nou, de band was langzaam aan het swingen
Toen Jessica bij me kwam
Gevraagd: "Wanneer denk je dat je me een dans gaat redden?"
ze fluisterde "Schat, hier is je laatste kans"
Ze was een, man, ik heb nog nooit zoiets als haar gehad
En ik ben niet het type dat leugens uitdraagt
Terwijl ze op weg was, kwam ik dicht bij afscheid
Dagwerk loont niet
Je kunt net zo goed een hook-line instellen
Jullie allemaal, het is niet mijn schuld
Ik ben gewoon een sukkel voor een goede tijd
Ik was op weg naar de achterkant toen iets me betrapte
Als een stapel sintelblokken 'kruist de kaak'
Overhead was een, met maïs gevoerd en klaar om te vechten
Nou, ik heb eindelijk mijn voeten gevonden
Na de andere wang
Zei: "Meneer, neem het als u wilt, want"
«Maar weet gewoon dat ik niet wist dat ze had "
Dagwerk loont niet
Je kunt net zo goed een hook-line instellen
Jullie allemaal, het is niet mijn schuld
Ik ben gewoon een sukkel voor een goede tijd
Dagwerk loont niet
Je kunt net zo goed een hook-line instellen
Jullie allemaal, het is niet mijn schuld
Ik ben gewoon een sukkel voor een goede tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt