Shut up and Sing - Brent Cobb
С переводом

Shut up and Sing - Brent Cobb

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
285780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut up and Sing , artiest - Brent Cobb met vertaling

Tekst van het liedje " Shut up and Sing "

Originele tekst met vertaling

Shut up and Sing

Brent Cobb

Оригинальный текст

I was told not long ago that I can’t talk the way I do

Singers shouldn’t share their current affairs or worldly views

Sayin' somethin' off the wall just might bend folks outta shape

Hard workin' people spend their paychecks to show up and escape

So put a plug in what you think

Man, shut up and sing

So I pulled out my guitar and I gave it a strum

And I thought about the way I’d lay it out there if one

Lone song was all I had to make it all make half sense

To put some heart back on the forefront, collective consciousness

Can’t be dead as my six strings

I wondered, what would I shut up and sing?

Then it hit me

Shut up and sing, «Lord have mrcy on all us earthly fools»

There’s poison in our rhtoric and bullets in our schools

So I’ll sing, «What the hell is going on around here?»

Let’s take these blinders off our eyes and pull the cotton from our ears

Until somebody says somethin' that means somethin', I’ll

Shut up and sing

Sometimes sayin' nothin' says it all and then some more

Conjecture causes bull and fuels unnecessary wars

Poets know hiding the truth somewhere between the lines somehow

Makes it seem worth more for those looking to find

Some answers to the troubles this life brings

Shut up and sing

Shut up and sing, «Lord forgive us for we know not what we do»

They’re shouting from the mountains down to south border towns too

Shut up and sing, «What the hell is going on around here?»

Let’s take these blinders off our eyes and pull the cotton from our ears

Till somebody says somethin' that means something, I’ll

Shut up and sing

Songs got ways of going places folks have never been

From one side of the world round and round and back again

Universal unity ain’t realistic, no, oh

But who says we can’t hum one for the hell of it all?

You never know how true a melody might ring till

You shut up and sing

Перевод песни

Niet lang geleden werd mij verteld dat ik niet kan praten zoals ik doe

Zangers mogen hun actuele zaken of wereldse opvattingen niet delen

Als je iets van de muur zegt, kan het mensen uit hun vorm doen buigen

Hardwerkende mensen geven hun salaris uit om te verschijnen en te ontsnappen

Dus steek een stekker in wat je denkt

Man, hou je mond en zing

Dus ik pakte mijn gitaar en gaf er een tokkeltje op

En ik dacht na over de manier waarop ik het daar zou neerleggen als er een zou zijn

Eenzaam nummer was alles wat ik moest maken om het allemaal half logisch te maken

Om het hart weer op de voorgrond te plaatsen, collectief bewustzijn

Kan niet zo dood zijn als mijn zes snaren

Ik vroeg me af, wat zou ik mijn mond houden en zingen?

Toen raakte het me

Zwijg en zing: "Heer, heer, over ons aardse dwazen"

Er zit vergif in onze retoriek en kogels in onze scholen

Dus ik zing: "Wat is hier in godsnaam aan de hand?"

Laten we deze oogkleppen van onze ogen halen en het katoen uit onze oren trekken

Totdat iemand iets zegt dat iets betekent, zal ik

Hou je mond en zing

Soms zegt niets zegt alles en dan nog wat meer

Vermoeden veroorzaakt stier en voedt onnodige oorlogen

Dichters weten op de een of andere manier de waarheid ergens tussen de regels te verbergen

Maakt het meer waard voor mensen die op zoek zijn naar

Enkele antwoorden op de problemen die dit leven met zich meebrengt

Hou je mond en zing

Zwijg en zing: "Heer, vergeef ons, want we weten niet wat we doen"

Ze schreeuwen ook vanuit de bergen naar de steden aan de zuidgrens

Hou je mond en zing: "Wat is hier in godsnaam aan de hand?"

Laten we deze oogkleppen van onze ogen halen en het katoen uit onze oren trekken

Tot iemand iets zegt dat iets betekent, zal ik

Hou je mond en zing

Liedjes hebben manieren om naar plaatsen te gaan waar mensen nog nooit zijn geweest

Van de ene kant van de wereld, rond en rond en weer terug

Universele eenheid is niet realistisch, nee, oh

Maar wie zegt dat we er niet zomaar een kunnen neuriën?

Je weet nooit hoe waar een melodie kan klinken tot

Hou je mond en zing

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt