King of Alabama - Brent Cobb

Well, I didn’t know him best

He’d say we were friends

We both rode the highways on the song

So I’m writing this one here in memory of him

'Cause the King of Alabama has gone home

He was a man among men, the old-school kind

Had a great big heart, a laid-back mind

Let you hold his guitar if you broke his string

If you thought he looked country, outta heard him sing

From Alabama 'cross the Rio Grande

He beat the blacktop down with a five-piece band

Not because he loved it — he did that too —

But he did it man 'cause that’s what he was born to do

Some people calculate moves

He never had a thing to prove

He just let the wind take him where it may

It’s a damn shame the way things go

It’s too bad we have to lose the good folks

But the King of Alabama has gone home

«Nothin' good ever happens after midnight,» so the story goes

You can’t trust nobody, it don’t matter how close

It was a friend that took him from his family

I keep his chain in my pocket, his son in my prayers

Every stage I’m on, I can feel him there

Some people calculate moves

He never had a thing to prove

He just let the wind take him where it may

It’s a damn shame the way things go

It’s too bad we have to lose the good folks

But the King of Alabama has gone home

Some people calculate moves

He never had a thing to prove

He just let the wind take him where it may

He’d say Honky tonk’s the trick

But get a guitar and grab your pick

Let the old tunes possess you and play yeah

It’s a damn shame the way things go

It’s too bad we have to lose the good folks

But the King of Alabama

The King of Alabama

The King of Alabama has gone home

Nou, ik kende hem niet het beste

Hij zou zeggen dat we vrienden waren

We reden allebei over de snelwegen op het nummer

Dus ik schrijf deze hier ter nagedachtenis aan hem

Omdat de koning van Alabama naar huis is gegaan

Hij was een man onder de mannen, het ouderwetse type

Had een geweldig groot hart, een relaxte geest

Laat je zijn gitaar vasthouden als je zijn snaar brak

Als je dacht dat hij er landelijk uitzag, hoorde hem dan niet zingen

Steek vanuit Alabama de Rio Grande over

Hij sloeg de blacktop neer met een vijfkoppige band

Niet omdat hij ervan hield - dat deed hij ook -

Maar hij deed het man, want daarvoor is hij geboren

Sommige mensen berekenen zetten

Hij had nooit iets te bewijzen

Hij liet zich gewoon door de wind brengen waarheen hij kan

Het is verdomd jammer hoe de dingen gaan

Het is jammer dat we de goede mensen moeten verliezen

Maar de koning van Alabama is naar huis gegaan

«Er gebeurt nooit iets goeds na middernacht,» zo gaat het verhaal

Je kunt niemand vertrouwen, het maakt niet uit hoe dichtbij

Het was een vriend die hem van zijn familie wegnam

Ik bewaar zijn ketting in mijn zak, zijn zoon in mijn gebeden

Op elk podium waar ik sta, voel ik hem daar

Sommige mensen berekenen zetten

Hij had nooit iets te bewijzen

Hij liet zich gewoon door de wind brengen waarheen hij kan

Het is verdomd jammer hoe de dingen gaan

Het is jammer dat we de goede mensen moeten verliezen

Maar de koning van Alabama is naar huis gegaan

Sommige mensen berekenen zetten

Hij had nooit iets te bewijzen

Hij liet zich gewoon door de wind brengen waarheen hij kan

Hij zou zeggen dat Honky tonk de truc is

Maar pak een gitaar en pak je keuze

Laat de oude deuntjes je bezitten en speel yeah

Het is verdomd jammer hoe de dingen gaan

Het is jammer dat we de goede mensen moeten verliezen

Maar de koning van Alabama

De koning van Alabama

De koning van Alabama is naar huis gegaan