Hieronder staat de songtekst van het nummer South Of Atlanta , artiest - Brent Cobb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brent Cobb
There’s a town in South Georgia where the water is clean
Loblollies grow tall, the critters ain’t mean
People who live there are the kind you can trust
They all grew up riding the county school bus
There’s a town in south Georgia so humble and small
If you sneeze driving through, you won’t see it at all
Every Sunday at supper they’re bowing their heads
Thankful for snap peas and chili cornbread
Take me South of Atlanta down I-85
East of Alabama, where Old Glory still flies
You can smell honeysuckle, put your nose in the air
Take me South of Atlanta, don’t stop till we’re there
Old Joe’s at the Chevron, take that to the bank
He’ll wipe off your windows, he’ll fill up your tank
There’s a good game of checkers that’s happening somewhere
You ain’t had barbecue ‘til you had it down there
Take me south of Atlanta down I-85
East of Alabama, where Old Glory still flies
You can smell honeysuckle, put your nose in the air
Take me south of Atlanta, don’t stop till we’re there
There’s a town in South Georgia where the fishing’s still good
And if you want to fight, you gotta spit your own wood
People wave without taking their hand off the wheel
They’re keeping it simple, they’re keeping it real
If they give you their word, you can put it in stone
If the whole world goes crazy, there’s one place that won’t
And lord when I die, let’s make a deal
Lay me down in that town, where time stands still
Take me south of Atlanta down I-85
East of Alabama, where Old Glory still flies
You can smell honeysuckle, put your nose in the air
Take me south of Atlanta, don’t stop till we’re there
Take me south of Atlanta down I-85
East of Alabama, where Old Dixie still flies
You can smell honeysuckle, put your nose in the air
Take me south of Atlanta, don’t stop till we’re there
Er is een stad in Zuid-Georgia waar het water schoon is
Loblollies worden groot, de beestjes zijn niet gemeen
Mensen die daar wonen zijn van het soort dat je kunt vertrouwen
Ze zijn allemaal opgegroeid met de provinciale schoolbus
Er is een stad in Zuid-Georgia die zo bescheiden en klein is
Als je niest tijdens het rijden, zie je het helemaal niet
Elke zondag bij het avondeten buigen ze hun hoofd
Dankbaar voor peultjes en chili maisbrood?
Breng me ten zuiden van Atlanta via de I-85
Ten oosten van Alabama, waar Old Glory nog steeds vliegt
Je ruikt kamperfoelie, steek je neus in de lucht
Breng me ten zuiden van Atlanta, stop niet tot we er zijn
Old Joe's bij de Chevron, breng dat naar de bank
Hij veegt je ramen af, hij vult je tank
Er is ergens een goed damspel
Je hebt geen barbecue gehad tot je het daar beneden had
Breng me ten zuiden van Atlanta via de I-85
Ten oosten van Alabama, waar Old Glory nog steeds vliegt
Je ruikt kamperfoelie, steek je neus in de lucht
Breng me ten zuiden van Atlanta, stop niet tot we er zijn
Er is een stad in Zuid-Georgia waar je nog steeds goed kunt vissen
En als je wilt vechten, moet je je eigen hout spuwen
Mensen zwaaien zonder hun hand van het stuur te halen
Ze houden het simpel, ze houden het echt
Als ze je hun woord geven, kun je het in steen zetten
Als de hele wereld gek wordt, is er één plek die dat niet doet
En heer als ik sterf, laten we een deal maken
Leg me neer in die stad, waar de tijd stilstaat
Breng me ten zuiden van Atlanta via de I-85
Ten oosten van Alabama, waar Old Glory nog steeds vliegt
Je ruikt kamperfoelie, steek je neus in de lucht
Breng me ten zuiden van Atlanta, stop niet tot we er zijn
Breng me ten zuiden van Atlanta via de I-85
Ten oosten van Alabama, waar Old Dixie nog steeds vliegt
Je ruikt kamperfoelie, steek je neus in de lucht
Breng me ten zuiden van Atlanta, stop niet tot we er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt