Hieronder staat de songtekst van het nummer Earthquake , artiest - Breathe Atlantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Breathe Atlantis
No earthquake shakes my ground
I will get through the night
Got the darkness inside I am here to fight
Too many years I let myself drown
Feels like I died somehow
And broke into pieces
Too many times I gave up on life
Couldn’t keep from shutting down the lights
But now I’m immortal
Living in a self-made misery
I am the motherfucking enemy
All these years has turned my heart to stone
No earthquake shakes my ground
I will get through the night
Got the darkness inside I am here to fight
I will not deny
Born and raised to die
Nothing left inside
That is worth to fight
Again and again I tried to hold on
But failure isn’t keeping you alive
I’m drowning in weakness
Blood in the tears, tears that I cried
Nothing left to hold back or to hide
My sadness, my sorrow
Try to kill me now
Stab me in the back
Carry all the weight
I won’t collapse
All these years has turned my heart to stone
No earthquake shakes my ground
I will get through the night
Got the darkness inside I am here to fight
I will not deny
Born and raised to die
Nothing left inside
That is worth to fight
Watch out, watch out
I’m coming for your blood now
Get down, get down
'cause I won’t stop 'til you’re undone
This is a selfmade misery
No earthquake shakes my ground
I will get through the night
Got the darkness inside I am here to fight
I will not deny
Born and raised to die
Nothing left inside
That is worth to fight
Watch out, watch out
I’m coming for your blood now
Get down, get down
'cause I won’t stop 'til you’re undone
Geen aardbeving doet mijn grond schudden
Ik kom de nacht wel door
Heb de duisternis van binnen, ik ben hier om te vechten
Te veel jaren heb ik mezelf laten verdrinken
Het voelt alsof ik op de een of andere manier stierf
En in stukken gebroken
Te vaak heb ik het leven opgegeven
Kon het niet laten om de lichten uit te doen
Maar nu ben ik onsterfelijk
Leven in een zelfgemaakte ellende
Ik ben de verdomde vijand
Al die jaren hebben mijn hart in steen veranderd
Geen aardbeving doet mijn grond schudden
Ik kom de nacht wel door
Heb de duisternis van binnen, ik ben hier om te vechten
Ik zal niet ontkennen
Geboren en getogen om te sterven
Niets meer binnen
Dat is het waard om te vechten
Keer op keer probeerde ik vol te houden
Maar falen houdt je niet in leven
Ik verdrink in zwakte
Bloed in de tranen, tranen die ik huilde
Niets meer om tegen te houden of te verbergen
Mijn verdriet, mijn verdriet
Probeer me nu te vermoorden
Steek me in de rug
Draag al het gewicht
Ik zal niet instorten
Al die jaren hebben mijn hart in steen veranderd
Geen aardbeving doet mijn grond schudden
Ik kom de nacht wel door
Heb de duisternis van binnen, ik ben hier om te vechten
Ik zal niet ontkennen
Geboren en getogen om te sterven
Niets meer binnen
Dat is het waard om te vechten
Pas op, pas op
Ik kom nu voor je bloed
Ga naar beneden, ga naar beneden
want ik zal niet stoppen totdat je ongedaan bent gemaakt
Dit is een zelfgemaakte ellende
Geen aardbeving doet mijn grond schudden
Ik kom de nacht wel door
Heb de duisternis van binnen, ik ben hier om te vechten
Ik zal niet ontkennen
Geboren en getogen om te sterven
Niets meer binnen
Dat is het waard om te vechten
Pas op, pas op
Ik kom nu voor je bloed
Ga naar beneden, ga naar beneden
want ik zal niet stoppen totdat je ongedaan bent gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt