Орбита - Братья Грим

Орбита - Братья Грим

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Орбита , artiest - Братья Грим met vertaling

Tekst van het liedje " Орбита "

Originele tekst met vertaling

Орбита

Братья Грим

Originele tekst

Первым делом отбросим электронные перлы

И будем тет-а-тет откровенны.

Забудем телефонные темы.

И неважно, кто скажет это слово однажды

Без точек, запятых карандашных,

Корябая ногтём по стеклу.

Припев:

Я знаю, что за ракета.

Столкнула наши планеты.

Знаю, понимаю все пароли твои.

Какие байты и биты

Связали наши орбиты —

Знаю, понимаю, ду-да-ду-ри-ду.

Первым делом я буду беззаботным и смелым,

Ведь ты, пардон, наверно, хотела

Скорее вынуть душу свою.

Видишь, даже мы строим фразы одноэтажно.

Ты скажешь это слово однажды,

Корябая ногтём по стеклу.

Припев:

Я знаю, что за ракета.

Столкнула наши планеты.

Знаю, понимаю все пароли твои.

Какие байты и биты

Связали наши орбиты

Знаю, понимаю, ду-да-ду-ри-ду.

Припев:

Я знаю, что за ракета.

Столкнула наши планеты.

Знаю, понимаю все пароли твои.

Какие байты и биты

Связали наши орбиты

Знаю, понимаю ду-да-ду-ри-ду.

Liedvertaling

Laten we allereerst elektronische parels weggooien

En laten we eerlijk zijn tete-a-tête.

Vergeet telefoononderwerpen.

En het maakt niet uit wie dit woord op een dag zal zeggen

Zonder punten, komma's met potlood,

Krabben met een vingernagel op het glas.

Refrein:

Ik weet wat voor raket.

Botste onze planeten.

Ik weet het, ik begrijp al je wachtwoorden.

Welke bytes en bits?

Verbonden onze banen

Ik weet het, ik begrijp het, doo-da-doo-ri-doo.

Allereerst zal ik zorgeloos en stoutmoedig zijn,

Per slot van rekening wilde je, sorry, waarschijnlijk

Haal liever je ziel eruit.

Zie je, zelfs wij bouwen zinnen op hetzelfde niveau.

Op een dag zul je dit woord zeggen,

Krabben met een vingernagel op het glas.

Refrein:

Ik weet wat voor raket.

Botste onze planeten.

Ik weet het, ik begrijp al je wachtwoorden.

Welke bytes en bits?

Verbonden onze banen

Ik weet het, ik begrijp het, doo-da-doo-ri-doo.

Refrein:

Ik weet wat voor raket.

Botste onze planeten.

Ik weet het, ik begrijp al je wachtwoorden.

Welke bytes en bits?

Verbonden onze banen

Ik weet het, ik begrijp doo-da-doo-ri-doo.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt