Hieronder staat de songtekst van het nummer Thriller , artiest - Bozza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bozza
Ich fahr' im Benz durch die City, dank' der Mutter Natur
Denn mein scheiß Leben schmeckt jetzt wie 'ne Zuckerglasur
Halleluja, denn mein Bruder Maxwell hat’s geschafft
Hände an die Wand, Digga, rette sich, wer kann
Es geht um Fünf-Liter-Flaschen oder Klunker aus Gold
Doch wir dreh’n immer noch mit sechs Kanaken Runden im Golf
Wir tanzen mit dem Teufel Lambada
Ich weiß, du schaust von oben zu, aber nicht heute Nacht, Mama
Bruder, Drama, tauch' in das Geschehen ein mit 'nem Kopfsprung
Blockjungs erzähl'n, hier heul’n Sirenen wie ein Schlosshund
Darum tön'n wir Scheiben, dass uns keiner mehr sieht
Und betreten keinen Club mehr ohne scheiß VIP
Kippe Sprite auf die Straße, mache Platz für Codein
OG Lean, bestes Leben, so als wär' ich ODB
Freunde sterben, geh’n in’n Knast oder werden heroinsüchtig
Das hier ist ein Auszug aus dem Leben eines Kriegsflüchtlings
Thriller, es sollte besser werden, doch es wurde schlimmer
Thriller, mein Papa hat noch immer keine Villa
Thriller, Brüder sitzen 24/7 hinter Gittern
Thriller, geboren als Verlierer, doch sterbe als Gewinner
Digga, Thriller
Unser Leben schwarz-weiß wie Orcawale
Mein Bruder vor Gericht mit 'ner Mordanklage
Wir werden nie erwachsen im Kopf
Und nehmen deine geile Karre hoch mit Plastiksprengstoff, ah
An meiner Ferse klebt der Sheytan
Doch ich verliere nie mein Lächeln, so wie Ray Charles
Die Gier trieb uns dazu, Beute zu jagen
Ich hab' ein volles Magazin, falls mich Leute verraten, ah
Erzähl mir nix, es gibt kein Happy End
Wir drücken Päckchen weg aus der Hochhaus-Residenz
Papa hatte Recht, alles ist so ungerecht
Deshalb hab' ich keine Skrupel mehr vor einem Schussgefecht
Ich nehm' dir lieber dein Leben als du meins
Es gibt nix mehr zu reden, denn es geht schon längst zu weit
Meine Seele ist nicht rein, bin auf Flex in mei’m Zimmer
Doch die Bitch riecht nach Coco Vanilla, haha
Thriller, es sollte besser werden, doch es wurde schlimmer
Thriller, mein Papa hat noch immer keine Villa
Thriller, Brüder sitzen 24/7 hinter Gittern
Thriller, geboren als Verlierer, doch sterbe als Gewinner
Digga, Thriller
Thriller, es sollte besser werden, doch es wurde schlimmer
Thriller, mein Papa hat noch immer keine Villa
Thriller, Brüder sitzen 24/7 hinter Gittern
Thriller, geboren als Verlierer, doch sterbe als Gewinner
Digga, Thriller
Thriller, es sollte besser werden, doch es wurde schlimmer
Thriller, mein Papa hat noch immer keine Villa
Thriller, Brüder sitzen 24/7 hinter Gittern
Thriller, geboren als Verlierer, doch sterbe als Gewinner
Digga, Thriller/i>
Ik rijd door de stad in de Benz, dankzij moeder natuur
Want mijn verdomde leven smaakt nu naar glazuur
Halleluja, want mijn broer Maxwell heeft het gehaald
Handen aan de muur, Digga, red jezelf als je kunt
Het gaat om flessen van vijf liter of bling van goud
Maar we doen nog steeds zes rondes op de golfbaan
We dansen met de duivel Lambada
Ik weet dat je van bovenaf kijkt, maar niet vanavond mam
Bro, drama, duik in de actie met een hoofdduik
Blokjongens vertellen, hier huilen sirenes als een kasteelhond
Daarom vertinnen we ramen zodat niemand ons meer ziet
En ga nooit een club binnen zonder een verdomde VIP
Dump Sprite op straat, maak plaats voor codeïne
OG Lean, beste leven, alsof ik ODB ben
Vrienden sterven, gaan naar de gevangenis of raken verslaafd aan heroïne
Dit is een fragment uit het leven van een oorlogsvluchteling
Thriller, het moest beter worden, maar het werd erger
Thriller, mijn vader heeft nog steeds geen landhuis
Thriller, broers 24/7 achter de tralies
Thriller, geboren als verliezer maar sterf als winnaar
Graaf, thriller
Ons leven is zwart en wit als orka's
Mijn broer voor de rechtbank wegens moord
We worden nooit mentaal volwassen
En pak je geile auto met plastic explosieven, ah
De Sheytan plakt aan mijn hiel
Maar ik verlies nooit mijn glimlach zoals Ray Charles
Hebzucht dreef ons om op prooien te jagen
Ik heb een vol tijdschrift voor het geval mensen me weggeven, ah
Vertel me niets, er is geen happy end
We duwen pakketten weg van de hoogbouwwoning
Papa had gelijk, alles is zo oneerlijk
Daarom heb ik geen scrupules meer over een vuurgevecht
Ik neem liever jouw leven dan jij het mijne
Er is niets meer om over te praten, want het gaat te ver
Mijn ziel is niet puur, ik ben op flex in mijn kamer
Maar de teef ruikt naar Coco Vanilla, haha
Thriller, het moest beter worden, maar het werd erger
Thriller, mijn vader heeft nog steeds geen landhuis
Thriller, broers 24/7 achter de tralies
Thriller, geboren als verliezer maar sterf als winnaar
Graaf, thriller
Thriller, het moest beter worden, maar het werd erger
Thriller, mijn vader heeft nog steeds geen landhuis
Thriller, broers 24/7 achter de tralies
Thriller, geboren als verliezer maar sterf als winnaar
Graaf, thriller
Thriller, het moest beter worden, maar het werd erger
Thriller, mijn vader heeft nog steeds geen landhuis
Thriller, broers 24/7 achter de tralies
Thriller, geboren als verliezer maar sterf als winnaar
Digga, thriller/i>
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt