Hieronder staat de songtekst van het nummer Bright Future , artiest - Bowerbirds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bowerbirds
Bright future, bright pink
Bright light in my eyes, oh, this desert’s a tease
Giant heart, down in this dust
Fell to the earth at a fascinating speed
Well, further up in the ponderosa
The nervous coyotes caterwauling, their choruses foreboding
And couldn’t you’ve stayed on the ground?
Couldn’t you have stayed on your feet?
But your mind was wound so tightly
Always bold and wise and unsettling
I live in your tall trees, amongst your fearless leaves
Saw the bright colors, bright future
The night is patient, the night’s a glass dome
The night is still and cold but this desert can turn
Your restless mind was born in a flash
And you lived in these clouds with lightning in your feet
And yes, your mind was wound so tightly
Always bold and wise and unsettling
I live in your tall trees, amongst your fearless leaves
Saw the bright colors, bright future
Mooie toekomst, felroze
Fel licht in mijn ogen, oh, deze woestijn is een plaag
Gigantisch hart, in dit stof
Met een fascinerende snelheid op de aarde gevallen
Nou, verder in de ponderosa
De nerveuze coyotes die brullen, hun refreinen onheilspellend
En had je niet op de grond kunnen blijven?
Had je niet op de been kunnen blijven?
Maar je geest was zo strak gewonden
Altijd brutaal en wijs en verontrustend
Ik woon in je hoge bomen, tussen je onverschrokken bladeren
Zag de felle kleuren, mooie toekomst
De nacht is geduldig, de nacht is een glazen koepel
De nacht is stil en koud, maar deze woestijn kan omslaan
Je rusteloze geest was in een oogwenk geboren
En je leefde in deze wolken met bliksem in je voeten
En ja, je geest was zo strak gewonden
Altijd brutaal en wijs en verontrustend
Ik woon in je hoge bomen, tussen je onverschrokken bladeren
Zag de felle kleuren, mooie toekomst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt