Crux - Bosse-de-Nage

At the end of a hallway

There are two closed doors which face each other

Between them, on a small table against the wall

The soft radiance of a lamp hollows out the gloom

Of that windowless region

It is known that the door to the left opens on a closet

Filled with junk

A collection of detritus so high and dense that it might never be Explored

completely

The other door leads to a room wherein dwells

An accretion of loathsome utterances

But the crux of the matter is not to be found in the contents of the Rooms or

the doors, nor in the lamp or the hallway itself

No, the main thing is that I predicted them all

This place and its objects are exactly as they should be

Aan het einde van een gang

Er zijn twee gesloten deuren die tegenover elkaar staan

Tussen hen in, op een tafeltje tegen de muur

De zachte uitstraling van een lamp holt de duisternis uit

Van dat raamloze gebied

Het is bekend dat de deur aan de linkerkant op een kast opent

Gevuld met rommel

Een verzameling afval zo hoog en dicht dat het misschien nooit wordt onderzocht

volledig

De andere deur leidt naar een kamer waarin woont

Een aaneenschakeling van walgelijke uitingen

Maar de kern van de zaak is niet te vinden in de inhoud van de Kamers of

de deuren, noch in de lamp of de gang zelf

Nee, het belangrijkste is dat ik ze allemaal heb voorspeld

Deze plaats en zijn objecten zijn precies zoals ze zouden moeten zijn