Sync - Born Without Bones
С переводом

Sync - Born Without Bones

  • Альбом: Baby

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sync , artiest - Born Without Bones met vertaling

Tekst van het liedje " Sync "

Originele tekst met vertaling

Sync

Born Without Bones

Оригинальный текст

I know you’re scared

I know you think it’s best but it’s not better for you

You know it’s true

And I know you care

And you know that your heart beats and there’s nothing in there

Without me here, and I’m still a mess.

That I can’t seem to figure out

And there you rest, so complacent and stressed out

Can we put it to rest?

Are we falling out of sync?

Or are we sick of living on our knees

And thinking the same things

Are we falling out of sync?

Cause I’m so sick of pleading on my knees

And dreaming the same dreams

And not confronting, security

I know you’re brave

But if you’re locked up you’ll stay safe

It’s not better for you, it’s not even good for you

You know I’m negative and dull

But you’re so much worse

Cause you love everyone

I’m sorry I think it’s dumb

And you’ll regret

When communication settles down

And don’t be upset

When I’m nowhere to be found

Your love is falling in debt

Are we falling out of sync?

Or are we sick of living on our knees

And thinking the same things

Are we falling out of sync?

Cause I’m so sick of pleading on my knees

And dreaming the same dreams

And not confronting, security

You say you have faith in me

But you say a lot of things

I don’t know what to believe

You know it’s me

I know what to believe when it’s not just me

It’s not just me, It’s not just

Are we falling out of sync?

Or are we sick of living on our knees

And thinking the same things

Are we falling out of sync?

Cause I’m so sick of pleading on my knees And dreaming the same dreams

And not confronting, security

Перевод песни

Ik weet dat je bang bent

Ik weet dat je denkt dat het het beste is, maar het is niet beter voor jou

Je weet dat het waar is

En ik weet dat het je iets kan schelen

En je weet dat je hart klopt en dat er niets in zit

Zonder mij hier, en ik ben nog steeds een puinhoop.

Waar ik niet achter kom

En daar rust je, zo zelfgenoegzaam en gestrest

Kunnen we het laten rusten?

Lopen we niet synchroon?

Of zijn we het zat om op onze knieën te leven?

En dezelfde dingen denken

Lopen we niet synchroon?

Want ik ben het zat om op mijn knieën te smeken

En dezelfde dromen dromen

En niet confronterend, veiligheid

Ik weet dat je dapper bent

Maar als je opgesloten zit, blijf je veilig

Het is niet beter voor je, het is niet eens goed voor je

Je weet dat ik negatief en saai ben

Maar je bent zo veel erger

Omdat je van iedereen houdt

Het spijt me, ik vind het dom

En je zult er spijt van krijgen

Wanneer de communicatie tot rust komt

En wees niet boos

Als ik nergens te vinden ben

Je liefde zit in de schulden

Lopen we niet synchroon?

Of zijn we het zat om op onze knieën te leven?

En dezelfde dingen denken

Lopen we niet synchroon?

Want ik ben het zat om op mijn knieën te smeken

En dezelfde dromen dromen

En niet confronterend, veiligheid

Je zegt dat je vertrouwen in me hebt

Maar je zegt veel dingen

Ik weet niet wat ik moet geloven

Je weet dat ik het ben

Ik weet wat ik moet geloven als ik niet alleen ben

Het is niet alleen ik, het is niet alleen

Lopen we niet synchroon?

Of zijn we het zat om op onze knieën te leven?

En dezelfde dingen denken

Lopen we niet synchroon?

Want ik ben het zo zat om op mijn knieën te smeken En dezelfde dromen te dromen

En niet confronterend, veiligheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt