Say Hello - Born Without Bones

Someone’s throwing stones at my window.

I know that face but I can’t recall their name.

As I climb down my roof I slip and fall.

Sometimes I feel that I feel nothing at all.

say hello.

Well my best friend has never been much of a friend.

I feel like he walks through every door that I open.

His smile is a disappointing reflection of who he used to be.

His feet are inside my shoes, and I think he’s finally getting to me.

say hello.

Well i’ve got a girl whose looks could really kill.

But I think my heart may be too empty to fill.

I feel like such a disapointment to her.

I’m a lover and she’s just another girl.

say hello.

Misery you’re killing me.

Tell me why I can’t be happy.

Nothing lasts why bother try?

Everything sucks and then you die.

I’ll never hear another sound.

As I live my life underground.

I’ll never know what you wanted to say.

You never wouldve said it anyway.

It’s all the same.

Iemand gooit stenen naar mijn raam.

Ik ken dat gezicht, maar ik kan hun naam niet herinneren.

Terwijl ik van mijn dak klim, glijd ik uit en val ik.

Soms heb ik het gevoel dat ik helemaal niets voel.

zeg hallo.

Nou, mijn beste vriend is nooit een goede vriend geweest.

Ik heb het gevoel dat hij door elke deur loopt die ik open.

Zijn glimlach is een teleurstellende weerspiegeling van wie hij vroeger was.

Zijn voeten zitten in mijn schoenen en ik denk dat hij eindelijk bij mij komt.

zeg hallo.

Nou, ik heb een meisje wiens uiterlijk echt dodelijk kan zijn.

Maar ik denk dat mijn hart misschien te leeg is om te vullen.

Ik voel me zo'n teleurstelling voor haar.

Ik ben een minnaar en zij is gewoon een ander meisje.

zeg hallo.

Ellende, je vermoordt me.

Vertel me waarom ik niet gelukkig kan zijn.

Niets duurt, waarom zou je het proberen?

Alles is klote en dan ga je dood.

Ik zal nooit meer een ander geluid horen.

Terwijl ik mijn leven ondergronds leef.

Ik zal nooit weten wat je wilde zeggen.

Je zou het toch nooit hebben gezegd.

Het is allemaal hetzelfde.