Hieronder staat de songtekst van het nummer Disappearer , artiest - Born Without Bones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Born Without Bones
There are times when I can’t erase the rookie mistakes of my past life
In my brothers eyes I see my hopeful lies
I tried, but sometimes it’s too late the magic evaporates
I lie and sometimes I wish I could make myself disappear
I’ll clean up my face
But I can’t be the one who’s pulling the weight
When I get home I get heavy and fall in I’m all in
And you have nothing to say to save me
There are lines that I’ve walked alone that I’ve drawn and crossed in the sand
In my hands, lie in delicate rows the vessels pumping through my veins
Cause we’re the same
Someone throws us the ball and we jump into the game but I must say
The only difference between us is that I know how to play
So clean up your face
Cause I can’t be the one who’s pulling the weight
When I get home I get heavy and fall in I’m all in
And you have nothing to say to save me
Falling, I’m all in now
I wanted to say
You’re breaking waves over me every holiday
Fees like nothing has changed
You don’t know me so well
So I stay away and fall from disgrace
I don’t want to be you I just want to be with you
I don’t want to be you I just want to be with
Don’t want to be you I just wanna be you
I don’t want to be you I just wanna
Clean up my face
Cause I can’t be the one who’s pulling the weight
When I get home I get heavy and fall in, I’m all in
And you have nothing to say, yeah
Er zijn momenten dat ik de beginnersfouten uit mijn vorige leven niet kan wissen
In de ogen van mijn broers zie ik mijn hoopvolle leugens
Ik heb het geprobeerd, maar soms is het te laat om de magie te laten verdampen
Ik lieg en soms zou ik willen dat ik mezelf kon laten verdwijnen
Ik zal mijn gezicht opruimen
Maar ik kan niet degene zijn die de touwtjes in handen heeft
Als ik thuiskom, word ik zwaar en val ik er helemaal in
En je hebt niets te zeggen om me te redden
Er zijn lijnen die ik alleen heb gelopen die ik heb getekend en overgestoken in het zand
In mijn handen, lig in delicate rijen, de vaten pompen door mijn aderen
Omdat we hetzelfde zijn
Iemand gooit ons de bal en we springen in het spel, maar ik moet zeggen
Het enige verschil tussen ons is dat ik weet hoe ik moet spelen
Dus maak je gezicht schoon
Omdat ik niet degene kan zijn die het gewicht trekt
Als ik thuiskom, word ik zwaar en val ik er helemaal in
En je hebt niets te zeggen om me te redden
Vallen, ik ben er nu helemaal in
Ik wilde zeggen
Je breekt elke vakantie golven over mij
Kosten alsof er niets is veranderd
Je kent me niet zo goed
Dus ik blijf weg en val van schande
Ik wil niet jou zijn Ik wil gewoon bij jou zijn
Ik wil niet jou zijn Ik wil gewoon bij zijn
Ik wil jou niet zijn, ik wil gewoon jou zijn
Ik wil jou niet zijn, ik wil gewoon
Maak mijn gezicht schoon
Omdat ik niet degene kan zijn die het gewicht trekt
Als ik thuiskom, word ik zwaar en val ik erin, ik ben er helemaal in
En je hebt niets te zeggen, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt