Home - BONNIE PINK
С переводом

Home - BONNIE PINK

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - BONNIE PINK met vertaling

Tekst van het liedje " Home "

Originele tekst met vertaling

Home

BONNIE PINK

Оригинальный текст

Now you’ve got a cellular phone

I should feel closer to you

You leave me at home alone

It’s not fair, you have me glued

I won’t ring it anyway

Just to find you’re out of range

Just to see it’s useless

Just to feel so limited

You don’t know how much I miss you the whole day through

You don’t know how I close my eyes after the sighs

You don’t know that you are the one to bring me the sun

Please tell me that you’re coming home

Please tell me that you’re coming home

Oh baby, please don’t even try

To open the cocoon

You’ll find a butterfly

Doomed to shrivel like balloons

Was I supposed to step outside

Just to find your fragments everywhere?

Just to breath nevertheless?

Just to feel so empty?

You don’t know how much I miss you the whole day through

You don’t know how I close my eyes after the sighs

You don’t know that you are the one to bring me the sun

Please tell me that you’re coming home

Please tell me that you’re coming home

Why do you make me expect it when you know you won’t make it

Honey, before you say anything, be home, be right next to me

You don’t know how much I miss you the whole day through

You don’t know how I close my eyes after the sighs

You don’t know that you are the one to bring me the sun

Please tell me that you’re coming home

Please tell me that you’re coming home

Please tell me that you miss our home

Please tell me that you’re coming home

Перевод песни

Nu heb je een mobiele telefoon

Ik zou me dichter bij je moeten voelen

Je laat me alleen thuis

Het is niet eerlijk, je hebt me aan het lijntje gehouden

Ik bel toch niet

Gewoon om te ontdekken dat je buiten bereik bent

Gewoon om te zien dat het nutteloos is

Gewoon om je zo beperkt te voelen

Je weet niet hoeveel ik je de hele dag mis

Je weet niet hoe ik mijn ogen sluit na de zuchten

Je weet niet dat jij degene bent die me de zon brengt

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Oh schat, probeer het alsjeblieft niet eens

Om de cocon te openen

Je vindt een vlinder

Gedoemd om te verschrompelen als ballonnen

Moest ik naar buiten gaan?

Om je fragmenten overal terug te vinden?

Toch even ademhalen?

Gewoon om je zo leeg te voelen?

Je weet niet hoeveel ik je de hele dag mis

Je weet niet hoe ik mijn ogen sluit na de zuchten

Je weet niet dat jij degene bent die me de zon brengt

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Waarom laat je me het verwachten als je weet dat je het niet gaat halen?

Schat, voordat je iets zegt, wees thuis, wees naast me

Je weet niet hoeveel ik je de hele dag mis

Je weet niet hoe ik mijn ogen sluit na de zuchten

Je weet niet dat jij degene bent die me de zon brengt

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Vertel me alsjeblieft dat je ons huis mist

Vertel me alsjeblieft dat je naar huis komt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt