Hieronder staat de songtekst van het nummer L'etat C'est Moi , artiest - Bonaparte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonaparte
I was one of the Ramones
Started the band, wrote all the songs
I am a clone, the clone of a clone
The fifth Beatle of the Rolling Stones
You read the book?
Well, I’m the word
I am the egg that made the bird
Now guess who, who invented the gourd?
The head of Anne Boleyn, well I was the sword
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
B-b-b-born through my own ah, ah, ah
The civil war, I was both North and South
My ego is so massive I got to move house
I am the bullet, you know, JFK
I am tomorrow, available today
The first man on the moon
The mother of your children, you’ll meet me soon
Made of two better halves?
Well, make it three
You want to be seen, seeing me
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
B-b-b-born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
B-b-b-born through my own ah, ah, ah
I answer the question, and I question the cancer
This morning God called, but I didn’t answer
Made of two better halves?
Well, make it three
You want to be seen, seeing me
I was one of the Ramones
Started the band, wrote all the songs
I am a clone, the clone of a clone
The fifth Beatle of the Rolling Stones
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
I was born through my own ah, ah, ah
B-b-b-born through my own ah, ah, ah
I can make babies with myself
I can make babies with myself
I’m gonna make babies with myself
I can make babies, I can make babies
I’m gonna make babies
I’m gonna make babies
I’m gonna make babies
I’m gonna make babies
All b-b-b-b-by myself
Ik was een van de Ramones
Begonnen met de band, schreef alle nummers
Ik ben een kloon, de kloon van een kloon
De vijfde Beatle of the Rolling Stones
Jij leest het boek?
Nou, ik ben het woord
Ik ben het ei dat de vogel heeft gemaakt
Raad eens wie, wie de kalebas heeft uitgevonden?
Het hoofd van Anne Boleyn, nou ik was het zwaard
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
B-b-b-geboren door mijn eigen ah, ah, ah
De burgeroorlog, ik was zowel Noord als Zuid
Mijn ego is zo enorm dat ik moet verhuizen
Ik ben de kogel, weet je, JFK
Ik ben morgen beschikbaar vandaag
De eerste man op de maan
De moeder van je kinderen, je zult me snel ontmoeten
Gemaakt van twee betere helften?
Nou, maak er drie
Je wilt gezien worden, mij zien
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
B-b-b-geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
B-b-b-geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik beantwoord de vraag, en ik bevraag de kanker
Vanmorgen riep God, maar ik nam niet op
Gemaakt van twee betere helften?
Nou, maak er drie
Je wilt gezien worden, mij zien
Ik was een van de Ramones
Begonnen met de band, schreef alle nummers
Ik ben een kloon, de kloon van een kloon
De vijfde Beatle of the Rolling Stones
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik ben geboren door mijn eigen ah, ah, ah
B-b-b-geboren door mijn eigen ah, ah, ah
Ik kan baby's maken met mezelf
Ik kan baby's maken met mezelf
Ik ga baby's maken met mezelf
Ik kan baby's maken, ik kan baby's maken
Ik ga baby's maken
Ik ga baby's maken
Ik ga baby's maken
Ik ga baby's maken
Allemaal b-b-b-b-door mijzelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt