Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey (Is for Horses) , artiest - Bonaparte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonaparte
I walked out of my house today and I was feeling fine but
I was kind of in a rush, not on time, cause
I had to brush more hairs than usual
Going down more stairs than usual, in the street more stairs than usual
Coffee-shop, they prepared the usual but it tasted so unusual
Walking out of my house today, and I was feeling great but
I was kind of in a mental state of running late, cause
I had to brush more teeth than usual
Outside more heat than usual, sidewalk more feet than usual
She passed me, I was suitable, I passed her and she was beautiful
And she said
«Hey (hey), where you think you’re going with that look in your eye?»
«Hey (hey), come over here baby, I can tell you why»
We are on collision courses
Hey, (hey)
Hold on, wait a minute
Don’t you know, Hey is for horses
Walking down to the pub today, I was feeling smart when
I saw a kitty in the garden, like a work of Arden
I had to stop and see if she was real or not
Kitty really made me feel a lot, short hair with the black tequila spot
And a long tail like the one that sheila got, would she like to share a meal or
not?
So I said
«Hey (hey), where you think you’re going with that look in your eye?»
«Hey (hey), come over here baby, I can tell you why»
We are on collision courses
Hey, (hey)
Hold on, wait a minute
Don’t you know, Hey is for horses
Hey, (hey)
Hey, (hey)
Hey, (hey)
Hey, (hey)
Honey, honey, oh what are you saying?
Now you tell me yours and I’ll tell you mine
Come with me, I’ll make you feel sexy or we just fuck and you never text me
«Hey (hey), where you think you’re going with that look in your eye?»
«Hey (hey), stop right here baby, so I can tell you why»
We are on collision courses
Hey, (hey)
Hold on, wait a minute
Don’t you know, Hey is for horses
More hairs than usual, more stairs than usual
I am suitable, You too beautiful
We are on collision courses
(We are on collision courses)
You too beautiful, so god damn beautiful
(We are on collision courses)
Where you think you’re going with that look in your eye?
Hey, (hey)
Hold on, wait a minute
Don’t you know, Hey is for horses
Ik liep vandaag mijn huis uit en ik voelde me prima, maar
Ik had een beetje haast, niet op tijd, want
Ik moest meer haren borstelen dan normaal
Meer trappen afgaan dan normaal, op straat meer trappen dan normaal
Coffeeshop, ze maakten het gebruikelijke maar het smaakte zo ongewoon
Ik liep vandaag mijn huis uit en ik voelde me geweldig, maar
Ik was een beetje in een mentale staat van te laat komen, want
Ik moest meer tanden poetsen dan normaal
Buiten meer warmte dan normaal, stoep meer voeten dan normaal
Ze passeerde me, ik was geschikt, ik passeerde haar en ze was mooi
En ze zei
"Hé (hey), waar denk je heen te gaan met die blik in je ogen?"
"Hey (hey), kom eens hier schatje, ik kan je vertellen waarom"
We zijn op botsingscursussen
Hoi hoi)
Wacht even, wacht even
Weet je niet, Hey is voor paarden
Toen ik vandaag naar de kroeg liep, voelde ik me slim toen...
Ik zag een poes in de tuin, als een werk van Arden
Ik moest stoppen om te kijken of ze echt was of niet
Kitty heeft me echt veel laten voelen, kort haar met de zwarte tequila-vlek
En een lange staart zoals die van Sheila, wil ze een maaltijd delen of?
niet?
Dus ik zei
"Hé (hey), waar denk je heen te gaan met die blik in je ogen?"
"Hey (hey), kom eens hier schatje, ik kan je vertellen waarom"
We zijn op botsingscursussen
Hoi hoi)
Wacht even, wacht even
Weet je niet, Hey is voor paarden
Hoi hoi)
Hoi hoi)
Hoi hoi)
Hoi hoi)
Schat, schat, oh wat zeg je?
Nu vertel jij mij de jouwe en ik jou de mijne
Kom met me mee, ik zal je sexy laten voelen of we neuken gewoon en je sms't me nooit
"Hé (hey), waar denk je heen te gaan met die blik in je ogen?"
"Hé (hey), stop hier schat, dus ik kan je vertellen waarom"
We zijn op botsingscursussen
Hoi hoi)
Wacht even, wacht even
Weet je niet, Hey is voor paarden
Meer haren dan normaal, meer trappen dan normaal
Ik ben geschikt, jij ook mooi
We zijn op botsingscursussen
(We zijn op botsingscursussen)
Jij te mooi, zo verdomd mooi
(We zijn op botsingscursussen)
Waar denk je heen te gaan met die blik in je ogen?
Hoi hoi)
Wacht even, wacht even
Weet je niet, Hey is voor paarden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt