68 Chevy (Minki) - Bok van Blerk
Hieronder staat de songtekst van het nummer 68 Chevy (Minki) , artiest - Bok van Blerk met vertaling
Tekst van het liedje " 68 Chevy (Minki) "
Originele tekst met vertaling
68 Chevy (Minki)
Bok van Blerk
Оригинальный текст
Sy ry 'n 1968 … Chevy.
Sy sê daar’s soveel om te sien.
Soos sy weg trek voel my hart … heavy.
Maar ek kon niks sê dat sy bly.
En al my vriende sê vir my: … «Buddy
'n One night stand is mos nie trou.
Want girls so mooi soos sy gaan nooit … Steady.
En girls soos sy weet nie van bly.»
Toe sê my:
«Is jy nog steeds so lief vir my … Minki.
Soos daai aand op die plaas ons het so geraas.
Jy’t gesê jy wil bly want jy’s klaar gery.»
Maar nou is jy so ver van my … Minki.
En ek wag by die kraai waar die stofpad waai.
Want ek’s 'n man wat by jou kan staan.
En elke aand dink ek aan jou, Minki.
Dink watter ou voel aan jou lyf.
Oh-la-la
Oh-la-la
En al my pêlle sê: «Ek's mal!
… Crazy!
«Maar ek weet jy dink ook aan my.
Toe sê my:
«Is jy nog steeds so lief vir my … Minki.
Soos daai aand op die plaas, ons het so geraas.
Jy’t gesê jy wil bly, want jy’s klaar gery.»
Maar nou is jy so ver van my … Minki.
En ek wag by die kraai waar die stofpad waai.
Want ek’s 'n man wat by jou kan staan.
Instrumenteel
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Na-na
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Na-na
En hoe ver gaan jy met daai ou … Chevy?
En hoeveel moet jou hart nog sien?
Soos die paaie rol en draai … Minki.
Onthou daar êrens kan jy bly.
Toe sê my:
«Is jy nog steeds so lief vir my … Minki.
Soos daai aand op die plaas, ons het so geraas.
Jy’t gesê jy wil bly, want jy’s klaar gery».
Maar nou is jy so ver van my … Minki.
En ek wag by die kraai, waar die stofpad waai.
Want ek’s 'n man wat by jou kan staan.
En ek wag by die kraai, waar die stofpad waai.
Want ek’s 'n man wat by jou kan staan.
Перевод песни
Ze rijdt in een Chevrolet uit 1968.
Ze zegt dat er zoveel te zien is.
Terwijl ze zich terugtrekt, voelt mijn hart... zwaar.
Maar ik kon niets zeggen dat ze bleef.
En al mijn vrienden zeggen tegen mij:… «Buddy»
Een one night stand is niet waar.
Omdat meisjes zo mooi zijn als ze nooit gaat... Stabiel.
En meisjes zoals zij weten niet van blijven."
Toen zei hij tegen mij:
'Hou je nog steeds zoveel van me... Minki.
Zoals die nacht op de boerderij dat we zo'n lawaai maakten.
Je zei dat je wilde blijven omdat je al had gereden."
Maar nu ben je zo ver van mij... Minki.
En ik wacht bij de kraai waar de stoffige weg waait.
Omdat ik een man ben die je kan bijstaan.
En elke avond denk ik aan jou, Minki.
Bedenk wat een man voor je lichaam voelt.
Oh la la
Oh la la
En al mijn vrienden zeggen: "Ik ben gek!
… Gek!
'Maar ik weet dat je ook aan mij denkt.
Toen zei hij tegen mij:
'Hou je nog steeds zoveel van me... Minki.
Zoals die nacht op de boerderij, we waren zo luidruchtig.
Je zei dat je wilde blijven omdat je al had gereden."
Maar nu ben je zo ver van mij... Minki.
En ik wacht bij de kraai waar de stoffige weg waait.
Omdat ik een man ben die je kan bijstaan.
Instrumentaal
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Na-na
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Nana-na-na-na
Na-na
En hoe ver ga je met die vent... Chevy?
En hoeveel meer moet je hart nog zien?
Terwijl de wegen rollen en draaien... Minki.
Onthoud dat je ergens kunt overnachten.
Toen zei hij tegen mij:
'Hou je nog steeds zoveel van me... Minki.
Zoals die nacht op de boerderij, we waren zo luidruchtig.
Je zei dat je wilde blijven omdat je al had gereden."
Maar nu ben je zo ver van mij... Minki.
En ik wacht bij de kraai, waar de onverharde weg waait.
Omdat ik een man ben die je kan bijstaan.
En ik wacht bij de kraai, waar de onverharde weg waait.
Omdat ik een man ben die je kan bijstaan.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt