Ça va ça vient - Boby Lapointe

T’es plus jolie que jamais, sauf le cœur

Ton cœur n’a plus la chaleur que j’aimais

Il bat au rythme du fric, il vit à l’ombre des flics

Il ne dit plus aux copains, ça va… Ça vient…

Toutes ses bontés passées, ses exploits

Il compte comme un huissier qu’on lui doit

Ton cœur n’a plus la chaleur que j’aimais

T’es plus jolie que jamais, sauf le cœur

La nuit que je t’ai connue, t'étais nue

Tu jouais les affranchies sans chichis

Mais t’avais quand tu guettais le pauvre con qui te quittait

Le regard noyé d’un chien, ça va… Ça vient…

J’ai dit pour te consoler des conneries

T’as frotté ton petit nez et t’as ri

Tu jouais les affranchies, sans chichi

La nuit que je t’ai connue, t'étais nue

T’aimais pas un sou vaillant, sauf ton corps

Mais ton corps c'était payant, un trésor

Un trésor que tu donnais comme on vide son porte-monnaie

Dans la main d’un plus paumé, ça va… Ça vient…

Depuis tout ce qu’on s’est donné de bonheur

Pour se dire on se retenait la pudeur

Mais ton corps c'était payant, un trésor

T’aimais pas un sou vaillant, sauf ton corps

T’es plus jolie que jamais, sauf le cœur

Ton cœur n’a plus la chaleur que j’aimais

Il bat au rythme du fric, il vit à l’ombre des flics

Il ne dit plus aux copains, ça va… Ça vient…

Si tu le laissais réchapper du frigo

Je saurais le rattraper tout de go

Même s’il n’a plus la chaleur que j’aimais

T’es plus jolie que jamais, sauf le cœur.

Je bent mooier dan ooit, behalve het hart

Je hart heeft niet langer de warmte waar ik vroeger van hield

Hij klopt op het ritme van het geld, hij leeft in de schaduw van de politie

Hij vertelt het niet meer aan maatjes, het is oké... Het komt eraan...

Al zijn vroegere vriendelijkheden, zijn heldendaden

Hij geldt als bode dankzij hem

Je hart heeft niet langer de warmte waar ik vroeger van hield

Je bent mooier dan ooit, behalve het hart

De nacht dat ik je ontmoette, was je naakt

Je speelde bevrijd zonder poespas

Maar je had het toen je zag hoe die arme klootzak je verliet

De verdronken blik van een hond, het gaat... Het komt...

Ik zei onzin om je te troosten

Je wreef over je neusje en lachte

Je speelde gratis, zonder franjes

De nacht dat ik je ontmoette, was je naakt

Je hield niet van een dapper dubbeltje, behalve van je lichaam

Maar je lichaam heeft zijn vruchten afgeworpen, een schat

Een schat die je gaf alsof je je portemonnee leegde

In de hand van een meer verloren persoon gaat het... Het komt...

Sinds dat alles hebben we elkaar geluk gegeven

Om elkaar te vertellen dat we bescheidenheid inhielden

Maar je lichaam heeft zijn vruchten afgeworpen, een schat

Je hield niet van een dapper dubbeltje, behalve van je lichaam

Je bent mooier dan ooit, behalve het hart

Je hart heeft niet langer de warmte waar ik vroeger van hield

Het klopt op het ritme van het geld, het leeft in de schaduw van de politie

Hij vertelt het niet meer aan maatjes, het gaat... Het komt...

Als je het uit de koelkast laat ontsnappen

Ik kon hem meteen pakken

Ook al heeft het niet meer de warmte waar ik vroeger van hield

Je bent mooier dan ooit, behalve het hart.