Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Things Are Bad , artiest - Bob's Burgers, Kevin Kline, Paul F. Tompkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob's Burgers, Kevin Kline, Paul F. Tompkins
I never thought this is how I would go
(Mr. Fischoeder: Ooh)
Here under the pier tied to Mr. Fischoe… der
But looks like Linda will be a widow
(Mr. Fischoeder: Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh, bad things are bad
I fear that my Bob’s in a terrible place
Maybe you’ll find him inside of this vase
Maybe a lion is eating his face?
Oh, bad things are bad
Maybe your dad was tied up by a sailor?
I’ll help you look after I pump this inhaler
Check out my pants
They are perfectly tailored
Oh, yeah
Nice
Thanks
Oh, bad things are bad
Oh, I wish that Bob would come back
I could really use a big snack
Okay, it’s not a burger
But I’ll just pretend it is and maybe cry
I did what I had to
I have no regrets
I murdered my brother for power and sex
What’s this weird feeling inside of my chest?
Why do you keep not looking at my breasts?
Oh, bad things are bad
Farewell, cruel world
Looks like I’ll die alone
If only you’d purchased a better cell phone
And now I’ll never know who wins Game of Thrones
Oh, things are bad!
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou gaan
(Meneer Fischhoeder: Ooh)
Hier onder de pier vastgebonden aan Mr. Fischoe... der
Maar het lijkt erop dat Linda weduwe wordt
(Dhr. Fischoeder: Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh, slechte dingen zijn slecht
Ik vrees dat mijn Bob zich op een vreselijke plek bevindt
Misschien vind je hem in deze vaas
Misschien eet een leeuw zijn gezicht op?
Oh, slechte dingen zijn slecht
Misschien is je vader vastgebonden door een matroos?
Ik zal je helpen om voor deze inhalator te zorgen
Bekijk mijn broek
Ze zijn perfect op maat gemaakt
O ja
Leuk
Bedankt
Oh, slechte dingen zijn slecht
Oh, ik wou dat Bob terug zou komen
Ik kan wel een grote snack gebruiken
Oké, het is geen hamburger
Maar ik zal gewoon doen alsof het zo is en misschien huilen
Ik heb gedaan wat ik moest
Ik heb geen spijt
Ik heb mijn broer vermoord voor macht en seks
Wat is dit rare gevoel in mijn borst?
Waarom kijk je steeds niet naar mijn borsten?
Oh, slechte dingen zijn slecht
Vaarwel wrede wereld
Het lijkt erop dat ik alleen zal sterven
Had je maar een betere mobiele telefoon gekocht
En nu zal ik nooit weten wie Game of Thrones wint
O, het gaat slecht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt