Hieronder staat de songtekst van het nummer Shit , artiest - Bo Burnham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bo Burnham
How we feelin' out there tonight?
Hahaha, yeah
I am not feeling good
Wake up at 11:30, feeling like a bag of shit (Oh no!)
All my clothes are dirty, so I’m smelling like a bag of shit
Go to pour my coffee, and I miss my cup
OMG, that is just my luck
Look in the mirror, say, «What's up, you useless fuck?»
Are you feeling what I’m feeling?
I haven’t had a shower in the last nine days (Ah-ah, ah)
Staring at the ceiling and waiting for this feeling to go away
But it won’t go away
I’m not really feeling like I wanna get lit
(Tell us how you’re feelin') Well, I feel like shit (Oh, shit)
Feeling like a saggy, massive sack of shit (Oh, shit)
Big ol' motherfucking duffel bag of shit (Oh, shit)
All day, all shit
I’m not really feeling like I wanna get lit
(Tell us how you’re feelin') I’m feeling like shit
Ladies (Yeah?) Do you feel like shit?
Tell me, do you feel lik shit?
(Oh, yeah)
Fellas (Huh?) Are you feeling lik shit?
Tell me, are you feeling like shit?
(Oh, yeah)
Ladies (Yeah?) Do you feel like shit?
Tell me, do you feel like shit?
(Oh, yeah)
Fellas (Huh?) Are you feeling like shit?
Tell me, are you feelin' like shit?
(Oh, yeah)
Hoe voelen we ons daar vanavond?
Hahaha, ja
Ik voel me niet goed
Word wakker om 11.30 uur en voel me als een zak stront (Oh nee!)
Al mijn kleren zijn vies, dus ik ruik naar een zak stront
Ga naar mijn koffie inschenken, en ik mis mijn kopje
OMG, dat is gewoon mijn geluk
Kijk in de spiegel en zeg: "Wat is er, nutteloze klootzak?"
Voel je wat ik voel?
Ik heb de afgelopen negen dagen niet gedoucht (Ah-ah, ah)
Naar het plafond staren en wachten tot dit gevoel weggaat
Maar het gaat niet weg
Ik heb niet echt het gevoel dat ik verlicht wil worden
(Vertel ons hoe je je voelt) Nou, ik voel me rot (Oh, shit)
Gevoel als een slappe, enorme zak stront (Oh, shit)
Grote, motherfucking plunjezak met stront (Oh, shit)
De hele dag, allemaal shit
Ik heb niet echt het gevoel dat ik verlicht wil worden
(Vertel ons hoe je je voelt) Ik voel me rot
Dames (Ja?) Heb je zin in shit?
Vertel me, voel je je rot?
(O ja)
Jongens (Huh?) Voel je je rot?
Vertel me, voel je je rot?
(O ja)
Dames (Ja?) Heb je zin in shit?
Vertel eens, voel je je rot?
(O ja)
Jongens (huh?) Voel je je rot?
Vertel me, voel je je rot?
(O ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt