Wellen der Liebe - Blumfeld
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wellen der Liebe , artiest - Blumfeld met vertaling
Tekst van het liedje " Wellen der Liebe "
Originele tekst met vertaling
Wellen der Liebe
Blumfeld
Оригинальный текст
Das soll ich sein
Ich schlag ins wort ein
Alles spricht gegen mich
Doch so war es immer
Das soll für dich sein
Ich will dir nah sein
Ich weiß - ich bin nicht gut genug
Doch bitte bleib bei mir
Ohne dich — ist das leben nur kalt und leer
Ohne dich — nimm deine liebe nicht von mir
Wellen der liebe — in guten wie in schlechten zeiten
Will ich dich lieben und mit dir leben — tag für tag
Manchmal kann ich dich nicht ausstehen
Manchmal ist es mir zuviel
Doch nichts ist stärker als die liebe, die ich fühl
Das soll ich sein
Ich schlag ins wort ein
Zeichen und fleisch zugleich
Und nur noch wenig welt vor mir
Das soll für dich sein
Du fängst das licht ein
Durch dich weiß - ich, was liebe heißt
Auch wenn der alltag uns stumm macht
Jeder tag, den wir beide zusammen sind
Jeder tag mit dir macht meine liebe neu
Wellen der liebe — in guten wie in schlechten zeiten
Wenn wir uns lieben, ich spür sie kommen — tag für tag
Manchmal kannst du mich nicht ausstehen
Manchmal ist es mir zuviel
Doch nichts ist stärker als die liebe, die wir fühlen
Das soll ich sein
Ich schlag ins wort ein
Ich weiß - ich bin nicht gut genug
Doch ich arbeite an mir
Das soll für dich sein
Ich will dir nah sein
Alles spricht gegen mich
Doch bitte bleib bei mir
Перевод песни
ik zou moeten zijn
ik raak het woord
Alles spreekt me tegen
Maar zo was het altijd
Dit zou voor jou moeten zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Ik weet het - ik ben niet goed genoeg
Maar blijf alsjeblieft bij me
Zonder jou - het leven is gewoon koud en leeg
Zonder jou - neem je liefde niet van mij af
Golven van liefde - in goede en slechte tijden
Ik wil van je houden en bij je leven - dag na dag
Soms kan ik je niet uitstaan
Soms is het te veel voor mij
Maar niets is sterker dan de liefde die ik voel
ik zou moeten zijn
ik raak het woord
Teken en vlees tegelijk
En slechts een kleine wereld voor mij
Dit zou voor jou moeten zijn
Jij vangt het licht
Door jou weet ik wat liefde betekent
Zelfs als het dagelijks leven ons stil maakt
Elke dag dat wij twee samen zijn
Elke dag met jou maakt mijn liefde nieuw
Golven van liefde - in goede en slechte tijden
Als we van elkaar houden, voel ik ze komen - dag na dag
Soms kun je me niet uitstaan
Soms is het te veel voor mij
Maar niets is sterker dan de liefde die we voelen
ik zou moeten zijn
ik raak het woord
Ik weet het - ik ben niet goed genoeg
Maar ik werk aan mezelf
Dit zou voor jou moeten zijn
Ik wil dicht bij je zijn
Alles spreekt me tegen
Maar blijf alsjeblieft bij me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt