Hieronder staat de songtekst van het nummer The Old Gods Return , artiest - Blue Öyster Cult met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Öyster Cult
Now is the time the moon is in alignment
With the unknown zodiac, the untold sign
Of the fiery maniac within each breast
Awaits a stirring irridescent whirring
Of a six eyed god whose wings beat
In a time so odd, so very odd
And we’re all lost, all of us blessedly lost
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Exactly when the world is not expecting it Exactly when we’re sure of ourselves
That’s exactly when the old gods return
And sweep our cities back into hell
Now is the time that the old gods return
Now is the time that water begins to burn
Now is the time that the apes take wing
And we recognize them from that Oz thing
And we realize it was a prophecy
We realize it was a prophecy
Yeah the old gods laugh, it amuses them
The old gods laugh
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Exactly when the world is not expecting it Exactly when we’re sure of ourselves
That’s exactly when the old gods return
Amd sweep our cities…
And sweep our cities back into hell
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever and ever
Forever forever and ever
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Now is the time the old gods return
Dit is de tijd dat de maan uitgelijnd is
Met de onbekende dierenriem, het onnoemelijke teken
Van de vurige maniak in elke borst
Wacht op een roerend iriserend gezoem
Van een zesogige god wiens vleugels slaan
In een tijd zo vreemd, zo erg vreemd
En we zijn allemaal verloren, we zijn allemaal gezegend verloren
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Precies wanneer de wereld het niet verwacht Precies wanneer we zeker zijn van onszelf
Dat is precies wanneer de oude goden terugkeren
En veeg onze steden terug in de hel
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Dit is de tijd dat water begint te branden
Dit is de tijd dat de apen de vleugels uitslaan
En we herkennen ze van dat Oz-ding
En we realiseren ons dat het een profetie was
We realiseren ons dat het een profetie was
Ja, de oude goden lachen, het amuseert ze
De oude goden lachen
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Precies wanneer de wereld het niet verwacht Precies wanneer we zeker zijn van onszelf
Dat is precies wanneer de oude goden terugkeren
Amd veeg onze steden…
En veeg onze steden terug in de hel
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd en altijd
Voor altijd voor altijd en altijd
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Dit is de tijd dat de oude goden terugkeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt