Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Escape , artiest - Blu & Exile, Exile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blu & Exile, Exile
Damn, lost in that cage they gave you
Causing all that misbehavior
Must’ve thought he was bigger than his 40 acres
Ain’t nobody big as that bitch, blasphemy
Got a three day eviction paper
Waking up them nosy neighbors
He must’ve thought, he was bigger than his 40 acres
But ain’t nobody big as that bitch, blasphemy
You ain’t got no cash, don’t ask for me
Jack I don’t wear shackles on me
Heard these people have been shouting for freedom
See, we can be free but still picked on
Got an Uzi and it weighs a ton
One bullet still aimed at the sun
Who gives a fuck if he raises his gun
It’s all «Run Forrest, run Forrest»
Yeah, because there ain’t no sunshine
Don’t even get up, you ain’t gon' step
I’m goin'
Exodus, exit us
The mess was an excess of
Much, for what’s a tough get going when the going get tough
And the rush for the ruts get, rushed
They picked the weakest of the pack so we packing
More than a weekend 'fore we get back
The clock is only one way tickin'
Y’all tripping 'less y’all dipping on a one-way ticket
You can’t take it back
The road to atonement made like a Rolling Stone painted black
They paint it black too on the face though
Journey of a million miles powered by the power of Grayskull
What are you waiting for?
Line up for the high speed chase by a race
For a race of the grateful
Stay and you get what you pay for
You get what you prayed for, eight-fold
I’m out
«Celebrate my escape»
«You better watch out»
«Celebrate my escape»
«Don't try to walk, walk»
You better" «Run, run»
«You better» «Watch out»
«Ladies and gentlemen, boys and girls
Oppressed and the oppressors
We will be down no more
I bring you, the greatest game»
Wait, can you take a vacation from struggling everyday through the hurt and
humiliation
Of muddling through the mass of these everyday irritations
And get shit and getting spit on, hate on your occupation?
The system’s super shady and shackles your aspirations
Cultivating critical cracks and destiny’s destinations
You’re tired of being touched by these trivial tribulations
You just want the humbug unplugged, so why you waitin'?
You could call into reality, reserve a reservation
Catch a cab into the cosmos' coast, evacuated
Break the mirrors, toke the smoke, don’t choke, inhalation
Just when hope was getting low, don’t cope, ventilate it
Take your troubles and then let them blow outdo'
And maybe lace it, place it in faces
With critical cases who tastin' and spacin'
The fragrance they eagerly faded, wasted then elevated
New dreams in their blue bloodstream, marinated
Cause reality is too obscene, you have to hate it
So we looking for a brand new thing, we validate it
Where the love can only reign supreme
We hope you make it rocking bells until the freedom rings
We liberated at last
Verdomme, verloren in die kooi die ze je gaven
Al dat wangedrag veroorzakend
Moet gedacht hebben dat hij groter was dan zijn 40 acres
Er is niemand zo groot als die teef, godslastering
Ik heb een uitzettingspapier van drie dagen
Die nieuwsgierige buren wakker maken
Hij moet gedacht hebben dat hij groter was dan zijn 40 acres
Maar niemand is zo groot als die bitch, godslastering
Je hebt geen geld, vraag niet naar mij
Jack Ik draag geen boeien om mij
Hoorde dat deze mensen schreeuwden om vrijheid
Kijk, we kunnen vrij zijn, maar toch geplukt worden
Ik heb een Uzi en hij weegt een ton
Eén kogel nog steeds gericht op de zon
Wie geeft er een fuck om als hij zijn geweer opheft?
Het is allemaal "Run Forrest, run Forrest"
Ja, want er is geen zonneschijn
Sta niet eens op, je gaat niet stappen
Ik ga'
Exodus, verlaat ons
De puinhoop was een overmaat van
Veel, want wat is het moeilijk om op gang te komen als het moeilijk wordt?
En de haast voor de sleur wordt, gehaast
Ze kozen de zwakste van het peloton, dus we pakken in
Meer dan een weekend voordat we terug zijn
De klok tikt maar op één manier
Jullie struikelen allemaal, zonder dat jullie onderdompelen in een enkeltje
Je kunt het niet terugnemen
De weg naar verzoening gemaakt als een Rolling Stone, zwart geverfd
Ze schilderen het echter ook zwart op het gezicht
Reis van een miljoen mijl aangedreven door de kracht van Grayskull
Waar wacht je op?
In de rij voor de snelle achtervolging door een race
Voor een race van de dankbare
Blijf en je krijgt waar je voor betaalt?
Je krijgt waar je voor gebeden hebt, achtvoudig
Ik ben weg
«Vier mijn ontsnapping»
"Je kijkt beter uit"
«Vier mijn ontsnapping»
"Probeer niet te lopen, loop"
Je kunt beter" «Rennen, rennen»
"Je kijkt beter uit"
«Dames en heren, jongens en meisjes
Onderdrukten en de onderdrukkers
We zullen niet meer down zijn
Ik breng je, het beste spel»
Wacht, kun je een vakantie nemen van elke dag worstelen door de pijn en?
vernedering
Van het aanmodderen door de massa van deze alledaagse irritaties
En stront krijgen en bespuugd worden, haten op je beroep?
Het systeem is super schaduwrijk en boeit je ambities
Het cultiveren van kritieke scheuren en bestemmingen van het lot
Je bent het zat om aangeraakt te worden door deze triviale beproevingen
Je wilt gewoon dat de humbug losgekoppeld is, dus waarom wacht je?
Je zou kunnen bellen naar de realiteit, reserveer een reservering
Neem een taxi naar de kust van de kosmos, geëvacueerd
Breek de spiegels, rook de rook, stik niet, inhaleer
Net toen de hoop bijna op was, kan je het niet aan, ventileer het
Neem je problemen en laat ze dan overtreffen'
En misschien rijg je het, plaats het in gezichten
Met kritische gevallen die proeven en spacin'
De geur die ze gretig vervaagden, verspild en vervolgens verheven
Nieuwe dromen in hun blauwe bloedbaan, gemarineerd
Omdat de realiteit te obsceen is, moet je er een hekel aan hebben
Dus we zijn op zoek naar iets nieuws, we valideren het
Waar de liefde alleen opperste kan heersen
We hopen dat je de klokken laat luiden tot de vrijheid luidt
We zijn eindelijk bevrijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt