Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am Jean , artiest - Blu & Exile, Exile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blu & Exile, Exile
Check It Out Yo…
Copacetic, and I’m nice like my credit
Sweet as diabetics, you can even call the medic
Fresh like a lettuce wrap blunt wrap the lettuce then rap
(but hold up)
But hit them trees 'fore you’re dead it set it off like I’m off it
Talk odd often
Saw God coughing I was so high, calling on dope like my hope died
Like I’m a nobody, turned somebody with a word somebody heard
Young Bird Parker with the marker.
I’d offer herb but the words will take you
farther
Pure art martyr, like if I wore my heart on my sleeve I’d be darker than my
father
Part author, mom got the French side, I was this high French-kissing when I was
six like young John Godard
Under trees soaking up the summer breeze writing love songs bout it at a doubt
she’ll ever read but fuck it
Like the english-lit subject
Passed with an A but ditched every grade after lunches
Usual suspect, but what you expect?
Can’t say — grace, chase lust and love less
I’m a poet.
Helpless romantic.
Type to hold hands, make plans, and quote
stanzas Just so you can (tell me how nice I am)
I am Jean never repeat it love or leave it gotta be the one
Single digit numero un blooming out the
Garden of Egypt Nile River Flow searching for the
Eighth wonder under water dance cooler than the
Ice pick a beat to rip right riper than a
Honey dew melon blessed be the memory of
Morning dew orange juice champagne toasted
Lampin' under shade under pray christ quoting
What ever happened to that good ol'?
Now every day I get up focused on how to get more
Why can’t it be so simple?
Narrow Path, pad and a pencil, now everybody tryna
get that pimp on
This is that pay my rent song
Used to be the emcee sitting on ya couch atcha' house tryna get on
Fuck it.
I don’t want nothing of it.
Game is so disgusting, y’all don’t even
wanna discuss it.
Success can suck it
I rep Hip-Hops but haven’t sold the ethics
Etch-a-sketch a method get ghost before ya read it
Smoking on resin tryna keep it level headed
Digging for new records while petal-plucking destiny
Pressing up the message, kept it from the press
Under stress but I guess it’s a part of being successful B
Sene told me that and the homie told me rap even though I don’t match the image,
I gotta give it
Live it daily even when I’m with my lady, she be like «Blu you crazy,
turn that shit down, play with me.»
I save the beat and go do that, but before I do can I spew that?
New rap I wrote for them new cats to know I’m no joke like the G-O.
Quote so GQ and dope on the D-L though.
No Hughley
Truly, Blu be the gentleman women friends dissin' cause I’m spitting hymns,
back to church again
Yeah giving y’all the word until service ends
Word to Reverend Run
Dig the kendricks, the choir, and ushers.
Still here like I love her
So mother-cas you can (tell me how nice)
Check it out Yo…
Copacetic, en ik ben aardig zoals mijn tegoed
Zoet als diabetici, je kunt zelfs de dokter bellen
Vers als een sla wrap blunt de sla omwikkelen dan rap
(maar houd vol)
Maar raak die bomen voordat je dood bent, het zet het af alsof ik eraf ben
Praat vaak vreemd
Ik zag God hoesten. Ik was zo high, en riep dope alsof mijn hoop stierf
Alsof ik een niemand ben, iemand veranderde met een woord dat iemand hoorde
Young Bird Parker met de marker.
Ik zou kruiden aanbieden, maar de woorden zullen je nemen
verder
Pure kunst martelaar, alsof ik mijn hart op mijn mouw zou dragen, ik zou donkerder zijn dan mijn
vader
Gedeeltelijk auteur, moeder kreeg de Franse kant, ik was zo hoog in het Frans zoenen toen ik was
zes als de jonge John Godard
Onder bomen genietend van de zomerbries schrijven van liefdesliedjes, zonder twijfel
ze zal ooit lezen, maar fuck it
Zoals het Engels verlichte onderwerp
Geslaagd met een 10, maar na de lunch elk cijfer gedumpt
Gebruikelijke verdacht, maar wat verwacht je?
Kan niet zeggen - genade, lust najagen en minder liefhebben
Ik ben een dichter.
Hulpeloos romantisch.
Typ om elkaars hand vast te houden, plannen te maken en te citeren
strofen Gewoon zodat je het kunt (vertel me hoe aardig ik ben)
Ik ben Jean herhaal het nooit liefde of laat het moet de ware zijn
Cijfers met één cijfer die de . uitbloeien
Garden of Egypt Nile River Flow op zoek naar de
Achtste wonder onder water dans cooler dan de
IJs kies een beat om rijper te rippen dan een
Honingdauwmeloen gezegend zij de herinnering aan
Ochtenddauw sinaasappelsap champagne geroosterd
Lampin' in de schaduw onder bid christus citeren
Wat is er ooit met die goeie ouwe gebeurd?
Nu sta ik elke dag op, gefocust op hoe ik meer kan krijgen
Waarom kan het niet zo eenvoudig zijn?
Smal pad, schrijfblok en een potlood, nu probeert iedereen het
zet die pooier op
Dit is dat betaal mijn huur lied
Was vroeger de emcee die op de bank zat om in huis te komen
Verdomme.
Ik wil er niets van.
Spel is zo walgelijk, jullie niet eens
wil het bespreken.
Succes kan het zuigen
Ik vertegenwoordig hiphop, maar heb de ethiek niet verkocht
Etch-a-schets een methode krijg geest voordat je het leest
Roken op hars, probeer het nuchter te houden
Graven naar nieuwe records terwijl het lot van bloembladen wordt geplukt
Door het bericht omhoog te drukken, bleef het voor de pers
Onder stress, maar ik denk dat het een onderdeel is van succesvol zijn B
Sene vertelde me dat en de homie vertelde me rap, ook al pas ik niet bij het beeld,
Ik moet het geven
Leef het dagelijks, zelfs als ik bij mijn vrouw ben, ze is als «Blu you crazy,
zet die shit neer, speel met me.»
Ik sla de beat op en ga dat doen, maar voordat ik dat doe, kan ik dat uitspugen?
Nieuwe rap Ik schreef voor die nieuwe katten om te weten dat ik geen grap ben zoals de G-O.
Citeer dus GQ en dope op de D-L.
Nee Hughley
Echt, Blu, wees de heer, vrouwenvrienden, want ik spuug hymnes uit,
weer terug naar de kerk
Ja, ik geef jullie het woord tot de dienst eindigt
Word to Reverend Run
Graaf de kendricks, het koor en de bodes.
Nog steeds hier alsof ik van haar hou
Dus moeder-cas kun je (vertel me hoe leuk)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt