Hieronder staat de songtekst van het nummer Dusk , artiest - blossom, Jehst met vertaling
Originele tekst met vertaling
blossom, Jehst
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
That’s me in the driver’s seat
That’s me at the wheel
Yo, the longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
When it all went wrong
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
That’s me in the driver’s seat
That’s me at the wheel
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
When it all went wrong
That’s me in the spotlight
That’s me on the dance floor
They’re playing our song
Remember the time?
I said, 'Sell me a dream.'
You said, 'Tell me a lie
But only if it’s white.'
With a smile so right
I was born in the Concorde
High as a kite
Send a letter to prison
Told my boy that I’d write
But I ain’t feeling accustom
Like a toy when he write
And when it all went wrong
I couldn’t do nothing right
Couldn’t do nothing right
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
That’s me in the driver’s seat
That’s me at the wheel
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
When it all went wrong
That’s me in the spotlight
That’s me on the dance floor
They’re playing our song
Remember the day?
I said, 'Bring me sunshine'
You said, 'Take me to shade.'
Send that serenade with a barbed wire bouquet
And a box of Milk Tray
I was born in a spaceship
I was flying away, wasn’t trying to stay
With my heart in a glass box there on display
Got me dreaming allay
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
That’s me in the driver’s seat
That’s me at the wheel
The longer the days get
The stronger the coffee get
The weaker my will
Speaking on my kin
I was just keeping it real
When it all went wrong
That’s me in the spotlight
That’s me on the dance floor
They’re playing our song
Do you remember the moment?
You gave me a sales pitch
I wrote you a poem
Saw a shadow of handsome
Hoping you’d get to know him
Or like Marilyn Manson
With his innocence stolen
I was born in a boat
But don’t know where it’s going
Wore my heart on my sleeve
To make sure it was showing
Sunshine and rain shower
To ensure that I’m growing
I was high as a UFO
With my whole body glowing
The longer the days get
The stronger the drinks get
The louder the weed
My eyes closed;
I ain’t got the power to see
The width of the trees
Or how they make powder from leaves
And every time the sunrise, yo, the coffee get stronger
I’ll be counting the beans
And every time the sunrise, yo the coffee gets stronger…
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Dat ben ik op de bestuurdersstoel
Dat ben ik aan het stuur
Yo, hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Toen het allemaal misging
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Dat ben ik op de bestuurdersstoel
Dat ben ik aan het stuur
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Toen het allemaal misging
Dat ben ik in de schijnwerpers
Dat ben ik op de dansvloer
Ze spelen ons lied
Weet je nog de tijd?
Ik zei: 'Verkoop me een droom.'
Je zei: 'Vertel me een leugen'
Maar alleen als het wit is.'
Met een glimlach zo goed
Ik ben geboren in de Concorde
Hoog als een vlieger
Stuur een brief naar de gevangenis
Vertelde mijn jongen dat ik zou schrijven
Maar ik voel me niet gewend
Als een speeltje wanneer hij schrijft
En toen het allemaal misging
Ik kon niets goed doen
Kan niets goed doen
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Dat ben ik op de bestuurdersstoel
Dat ben ik aan het stuur
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Toen het allemaal misging
Dat ben ik in de schijnwerpers
Dat ben ik op de dansvloer
Ze spelen ons lied
Herinner je je de dag nog?
Ik zei: 'Breng me zonneschijn'
Je zei: 'Breng me naar de schaduw.'
Stuur die serenade met een prikkeldraadboeket
En een doos melklade
Ik ben geboren in een ruimteschip
Ik vloog weg, probeerde niet te blijven
Met mijn hart in een glazen doos daar tentoongesteld
Heb me laten dromen
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Dat ben ik op de bestuurdersstoel
Dat ben ik aan het stuur
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de koffie wordt
Hoe zwakker mijn wil
Spreken over mijn verwanten
Ik hield het gewoon echt
Toen het allemaal misging
Dat ben ik in de schijnwerpers
Dat ben ik op de dansvloer
Ze spelen ons lied
Herinner je je het moment nog?
Je gaf me een verkooppraatje
Ik heb een gedicht voor je geschreven
Zag een schaduw van knap
In de hoop dat je hem zou leren kennen
Of zoals Marilyn Manson
Met zijn onschuld gestolen
Ik ben geboren in een boot
Maar weet niet waar het heen gaat
Droeg mijn hart op mijn mouw
Om er zeker van te zijn dat het werd weergegeven
Zonneschijn en regenbui
Om ervoor te zorgen dat ik groei
Ik was zo high als een UFO
Met mijn hele lichaam gloeiend
Hoe langer de dagen worden
Hoe sterker de drankjes worden
Hoe luider de wiet
Mijn ogen gesloten;
Ik heb niet de kracht om te zien
De breedte van de bomen
Of hoe ze poeder maken van bladeren
En elke keer dat de zonsopgang, yo, wordt de koffie sterker
Ik tel de bonen
En elke keer dat de zon opkomt, wordt de koffie sterker...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt