Hieronder staat de songtekst van het nummer Michelangelo (Men Så Svara Då!) , artiest - Björn Skifs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Björn Skifs
i have been trying to catch the picture i want of you
though the pictures are many none of them have worked for me
the pictures they miss in quality and stile
and don’t do right show your profile
a thought reaches me from long
I sit down right by my phone
michelangelo please pick up the phone
how you made all those paintings that made it to history
michelangelo can you answer though
can you come over and take you paper and paint of my friend
ohh
if you could show the whole world that bright smile of yours
then the mona lisa would beg to be picked down
ohh
you would take her place as legend
with freckles on your nose you got famous
as the master from somewhere before
be so kind and answer now
michelangelo please pick up the phone
how you made all those paintings that made it to history
michelangelo can you answer though
can you come over and take your paper and paint of my friend
ohhh
yhea yhea ohh
you would take her place as legend
with freckles on your nose you got famous
as the master from somewhere before
be so kind and answer now
michelangelo can you answer though
michelangelo but but but answer though
mi-i-i-i-ichelangelo can you answer though
ik heb geprobeerd de foto te maken die ik van je wil
hoewel er veel foto's zijn, heeft geen van hen voor mij gewerkt
de foto's die ze missen in kwaliteit en stijl
en niet goed je profiel weergeven
een gedachte bereikt me van lang
Ik ga naast mijn telefoon zitten
michelangelo neem alsjeblieft de telefoon op
hoe je al die schilderijen hebt gemaakt die de geschiedenis hebben gehaald
michelangelo kun je echter antwoorden?
kun je langskomen om papier en verf van mijn vriend mee te nemen
ohh
als je de hele wereld die stralende lach van je zou kunnen laten zien
dan zou de mona lisa smeken om te worden opgehaald
ohh
jij zou haar plaats als legende innemen
met sproeten op je neus ben je beroemd geworden
als de meester van ergens ervoor
wees zo aardig en antwoord nu
michelangelo neem alsjeblieft de telefoon op
hoe je al die schilderijen hebt gemaakt die de geschiedenis hebben gehaald
michelangelo kun je echter antwoorden?
kun je langskomen om je papier en verf van mijn vriend te halen
ohh
yhea yhea ohh
jij zou haar plaats als legende innemen
met sproeten op je neus ben je beroemd geworden
als de meester van ergens ervoor
wees zo aardig en antwoord nu
michelangelo kun je echter antwoorden?
michelangelo maar maar maar antwoord hoor
mi-i-i-i-ichelangelo kun je echter antwoorden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt