Hieronder staat de songtekst van het nummer Pinewood Rally , artiest - Blue Swede, Björn Skifs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Swede, Björn Skifs
Sat all alone in this cheap
Wondering what I’ll do if I have to stay
Wanted to leave when she walked right up on me
Hey there son, why don’t we go for a ride
I gotta a car and got nothing to hide
I payed the bill, just give me a thrill
Uhum
And now, my oh my, now I’m far from my alley
Riding along in this pinewood rally
But in the way to the lake, everything is ok
With a wild, wild woman
She said, I have a house on the hill
And I soon understood
She didn’t take me there to chaperone
She turned on the radio and then she turned me on
I give her away my own town
I could ___ my city
'Cause this mean woman is so down on pretty
She is taking a guy like me right out in the world
And now, my oh my, now I’m far from my alley
Riding along in this pinewood rally
But in the way to the lake, everything is ok
With a wild, wild woman
Zat helemaal alleen in dit goedkope
Ik vraag me af wat ik zal doen als ik moet blijven
Wilde weggaan toen ze op me afliep
Hey daar zoon, waarom gaan we niet een ritje maken
Ik heb een auto nodig en heb niets te verbergen
Ik heb de rekening betaald, geef me gewoon een kick
uhum
En nu, mijn oh my, nu ben ik ver van mijn steegje
Meerijden in deze dennenbosrally
Maar op de weg naar het meer is alles in orde
Met een wilde, wilde vrouw
Ze zei: ik heb een huis op de heuvel
En ik begreep het al snel
Ze nam me niet mee naar de chaperonne
Ze zette de radio aan en toen zette ze mij aan
Ik geef haar mijn eigen stad weg
Ik zou mijn stad kunnen ___
Omdat deze gemene vrouw zo mooi is
Ze neemt een man als ik mee de wereld in
En nu, mijn oh my, nu ben ik ver van mijn steegje
Meerijden in deze dennenbosrally
Maar op de weg naar het meer is alles in orde
Met een wilde, wilde vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt