Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of The Blue , artiest - Blue Swede, Björn Skifs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Swede, Björn Skifs
If ever you are in trouble girl
And need a helping hand
Well I just think you are a super girl
So let me be your private superman
I don’t have to change in phone boots
Or learn how to fly
But when I know that you need me baby
I just take you right to the sky
Whenever you call me girl
I’ll be there
Out of the blue
Whenever you call me girl
I’ll be there
I’d come into your world
I’ll be there
Out of the blue
I’d come into your world
I’ll be there
I know that you don’t know me well
And I don’t look like a star on the screen
But someday I know you will find my face
On the cover of a news read magazine
Now I’m so much in love with you
That I
I’ll be the rainbow all in golden
If that is your desire
Whenever you call me girl
I’ll be there
Out of the blue
Whenever you call me girl
I’ll be there
I’d come into your world
I’ll be there
Out of the blue
I’d come into your world
I’ll be there
Whenever you call me girl
I’d come into your world
I really got my eyes on you
And I ain’t gonna let you go
Now I will be right behind you baby
If
Don’t you ever ring my bells
To the insurance company
Cause I’m your private superman
And honey it’s for free
Whenever you call me girl
I’ll be there
Out of the blue
Whenever you call me girl
I’ll be there
I’d come into your world
I’ll be there
Out of the blue
I’d come into your world
I’ll be there
Whenever you call me girl
I’d come into your world
Whenever you call me girl
Whenever you call me I’ll be there
I’d come into your world
You know I’d be there
Out of the blue
Whenever you call me girl
I’m coming, coming, coming, coming baby
I’d come into your world
Because I’m a super-superman
Whenever you call me girl
I’m coming baby
I’d come into your world (I'd be there)
Whenever you call me girl
I’d come into your world
I’m coming baby because I’m a superman
Als je ooit in de problemen zit meid
En een helpende hand nodig
Nou, ik vind je gewoon een super meid
Dus laat me je privé-superman zijn
Ik hoef mijn telefoon niet om te kleden
Of leer vliegen
Maar als ik weet dat je me nodig hebt schat
Ik neem je gewoon mee naar de hemel
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zal er zijn
Uit het niets
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zal er zijn
Ik zou in jouw wereld komen
Ik zal er zijn
Uit het niets
Ik zou in jouw wereld komen
Ik zal er zijn
Ik weet dat je me niet goed kent
En ik zie er niet uit als een ster op het scherm
Maar op een dag weet ik dat je mijn gezicht zult vinden
Op de omslag van een nieuwsleesmagazine
Nu ben ik zo verliefd op je
Dat ik
Ik zal de regenboog zijn, helemaal in het goud
Als dat uw wens is
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zal er zijn
Uit het niets
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zal er zijn
Ik zou in jouw wereld komen
Ik zal er zijn
Uit het niets
Ik zou in jouw wereld komen
Ik zal er zijn
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zou in jouw wereld komen
Ik heb echt mijn ogen op je gericht
En ik zal je niet laten gaan
Nu sta ik vlak achter je schatje
Indien
Laat je nooit mijn bellen rinkelen
Naar de verzekeringsmaatschappij
Omdat ik je privé-superman ben
En schat, het is gratis
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zal er zijn
Uit het niets
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zal er zijn
Ik zou in jouw wereld komen
Ik zal er zijn
Uit het niets
Ik zou in jouw wereld komen
Ik zal er zijn
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zou in jouw wereld komen
Wanneer je me een meisje noemt
Wanneer je me belt, zal ik er zijn
Ik zou in jouw wereld komen
Je weet dat ik er zou zijn
Uit het niets
Wanneer je me een meisje noemt
Ik kom, kom, kom, kom eraan schat
Ik zou in jouw wereld komen
Omdat ik een super-superman ben
Wanneer je me een meisje noemt
ik kom schat
Ik zou in jouw wereld komen (ik zou daar zijn)
Wanneer je me een meisje noemt
Ik zou in jouw wereld komen
Ik kom eraan schatje omdat ik een superman ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt