Hieronder staat de songtekst van het nummer Guillotine , artiest - Birds In Row met vertaling
Originele tekst met vertaling
Birds In Row
Holy great guillotine
I gave you a part of me
Not my head, not my chin
Holy great guillotine you ate
Almost all my dreams
I’m condemned to lose something I cherish
And to let it all go
In a mutual contentment
Watching the floor
Getting closer to my face
And there has been to trial
Something to get what happens to me
Nothing but silence
And to silence signs my end
Death to the guillotine
We lose and share
The emptiness of all passions and cares
In the end am I
Just allowed to breathe?
Among no head bodies
Other no head bodies
On our necks a better people would sail
And they would have fun for sure
And we would endure it without wanting to know more
My end will be where it’s supposed to be
My end will be where it’s supposed to be
I know
Heilige grote guillotine
Ik heb je een deel van mij gegeven
Niet mijn hoofd, niet mijn kin
Heilige grote guillotine die je hebt gegeten?
Bijna al mijn dromen
Ik ben veroordeeld om iets te verliezen dat ik koester
En om alles los te laten
In wederzijdse tevredenheid
Kijken naar de vloer
Dichter bij mijn gezicht komen
En er is een proef geweest
Iets om te begrijpen wat er met mij gebeurt
Niets dan stilte
En om mijn einde het zwijgen op te leggen
Dood aan de guillotine
We verliezen en delen
De leegte van alle passies en zorgen
Uiteindelijk ben ik
Gewoon laten ademen?
Tussen lichamen zonder hoofd
Andere lichamen zonder hoofd
Op onze nek zouden betere mensen zeilen
En ze zouden zeker plezier hebben
En we zouden het verdragen zonder meer te willen weten
Mijn einde zal zijn waar het hoort te zijn
Mijn einde zal zijn waar het hoort te zijn
Ik weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt